PEL - vertaling in Spaans

• pelar
• pel
• juego
• pele
• pela

Voorbeelden van het gebruik van Pel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Raül Romeva, lijsttrekker van Junts pel Sí.
Raúl Romeva con simpatizantes de Junts pel Sí.

Pel niet de binnenkant van de handschoenhand om te gelatineren.
No pele el interior de la mano del guante para gelificarse.

Pel de sjalotten en hak ze fijn.
Pelar las chalotas y picarlas finamente.

Pel en bevries bananen voor een geweldige aanvulling op elke smoothie.
Pele y congele los plátanos para una gran adición a cualquier batido.

Jan pel, op deze camping in mei 2016 8,8.
Jan pel, en este camping en mayo 2016 8,8 Traducción de Google.

Pel de tomaten en snij ze in stukjes.
Pelar los tomates y cortarlos a trozos.

Pel de uien en laat ze heel.
Pele las cebollas y píquelas encima de una tabla.

Pel en pers de knoflook.
Pelar y exprimir el ajo.

Pel en snijd de uien fijn
Pele y pique las cebollas

Pel de knoflook en hete peper.
Pelar el ajo y el ají picante.

Pel de knoflook in een vijzel
Pele el ajo en un mortero

Pel de beschermende laag van de zelfklevende kant.
Pelar la capa protectora frente a la parte adhesiva.

Pel de knoflook en snijd deze met knoflookteentjes rechtstreeks in de salade.
Pele el ajo y píquelo con dientes de ajo directamente en la ensalada.

Oh, hou je kop en pel de knoflook.
Oh, cállate y pelar los ajos.

Pel de verpakking en neem het product.
Pele el embalaje y saque el producto.

Wil je dat ik hem voor je pel?
¿Quiere que la pele por usted?

Schil aardappelen in een uniform, pel en maal fijn.
Pele las papas en un uniforme, pele y esmerile.

Pel en rasp de gember.
Pelamos y rallamos el jengibre.

En zo niet, dan pel ik jou als een natte druif.
Si no la consigo te pelaré como una uva mojada.

Pel een banaan en snij hem in kleine stukjes.
Pela un plátano y córtalo en trozos pequeños.