PICKNICK - vertaling in Spaans

• picnic
• comida campestre
• día de campo
• pícnic
• pic-nic
• meriendan en el campo
• picnics
• comidas campestres
• días de campo

Voorbeelden van het gebruik van Picknick in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wedden dat die picknick niet voor je ma was?
Apuesto a que el picnic ni siquiera era para tu madre?

Organiseer een picknick op het platteland met deze klassieke auto!
¡Disfruta de un picnic en el campo con este clásico modelo!

Gelukkige familie die een picknick in de groene tuin hebben.
Familia feliz con un picnic en el jardín verde.

Dat picknick idee is zo lief,
La idea del picnic es tan dulce,

Voor een picknick en BBQ.
Para ir de picnic y barbacoa.

Kleine pack picknick geïsoleerde draagbare koeltas contact opnemen.
Bolso fresco portátil con picnic y paquete pequeño Contactar ahora.

En wat is een picknick zonder aardbeien met chocolade?
Y no olvidemos¿qué es una comida sin fresas cubiertas de chocolate?

Een picknick bij de dam kan ook geregeld worden.
Los huéspedes también podrán disfrutar de un picnic junto a la presa.

Een wandeling en picknick in de Paleistuin.
Una caminata y picknick en el Erasmus park.

Een wandeling en picknick in het Wilheminapark.
Una caminata y picknick en el Erasmus park.

Wat zeg je van… een picknick morgen aan de voet van de Arecibo?
¿Y si mañana nos fuéramos de excursión al Monte Arecibo?

Deze picknick is inclusief:
El picnic incluye: hamburguesa orgánica,

Ik heb alles klaar voor de picknick van het bedrijf morgen.
Tengo todo listo para la merienda de la empresa de mañana.

Er zijn kinderen aan het huilen, daar op die picknick.
Tengo a los niños llorando allí en el picnic.

Het is heel iets anders, zo'n picknick.
Es diferente,¿sabes? Un día de campo.

Het was geen picknick.
No fue un almuerzo.

Ik neem je morgen mee op een picknick, alleen wij tweeën.
Me gustaría llevarte a comer al campo, los dos solos.

Ik ga of vliegen of die gezins picknick verpesten.
O bien voy a volar o voy a arruinar el picnic de esa familia.

Tony. Dit is geen picknick.
Tony, no estamos en un picnic.

Het Park is een populaire plek voor een picknick en een dagje uit.
El parque es un lugar popular para los días de campo y de asueto.