PRESIDENT - vertaling in Spaans

• presidente
• presidencia
• presidenta
• presidentes

Voorbeelden van het gebruik van President in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nieuwe president van Guatemala wacht moeilijke klus.
Nuevo gobierno de Guatemala, con difícil tarea.

Heeft de president niet een vetorecht?
¿Acaso el Ejecutivo no dispone del veto?

Libanese president zegt dat Hariri"vastgehouden" wordt in Saoedi-Arabië.
El gobierno libanés asegura que Hariri está“retenido” en Riad.

De president heeft ons bevolen om dit.
Estamos bajo ordenes presidenciales para cerra este lugar.

Het spijt me, Mr President. Ik ben zo snel mogelijk teruggekomen.
Lo siento, Señor Vicepresidente, regresé lo mas pronto posible.

Eindelijk heeft het land nu een president die in staat is beslissingen te nemen.
Al fin, cuenta con un Presidente capaz de adoptar decisiones.

De president van Guatemala heeft internationale hulp gevraagd.
El gobierno de Guatemala solicitó ayuda internacional.

E president van Zuid-Korea.
Vicepresidente de Corea del Sur.

De president spreekt van sabotage.
El Gobierno habla de sabotaje.

Nu weten we dat hij president wil worden. Stomme eikel.
Ahora sabemos que se presenta para presidente, bastardo estúpido.

Hij wil president worden, niet ik.
Él es quien se postula para presidente, no yo.

President Reagan werd in Washington Hilton neergeschoten.
El president Reagan, fue tiroteado en el Washington Hilton.

De president van de republiek zimbabwe.
El gobierno de la república de zimbabue.

De president zal wel iets belangrijks te doen hebben.
Debe de ser importante para que el presidente haga esto.

De man die de President vermoorde, nietwaar?
El tipo que mató a la presidente,¿no?

President Suites biedt een aangename accommodatie in Manamah.
El President Suites ofrece habitaciones buenas en Manama.

Meest gerespecteerde president Jack Welch van de wereld heeft de geïntroduceerde een nieuwe regel.
El ejecutivo venerado Gato del mundo galés ha introducido una nueva regla.

De president sprak met de internationale president van AzG, Joanne Liu.
Obama habló con la presidenta internacional del grupo, Joanne Liu.

Eerste president van Pruisen.
Primer Ministro de Prusia.

De president van de republiek zal aanwezig zijn.
Vicepresidente de la República estará presente.