PRIJS DIE - vertaling in Spaans

• precio que
• premio que
• costo que
• galardón que
• tasa que
• precios que

Voorbeelden van het gebruik van Prijs die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een discretionaire uitgave is een prijs die een bedrijf of huishouden kan krijgen zonder dat, indien nodig.
Un gasto discrecional es un costo que un negocio u hogar puede llegar a funcionar sin que, si es necesario.

Een prijs die de beste producten
Un galardón que premia los mejores productos

Is er een prijs die"triple B" -restaurants erkent- goed, mooi en goedkoop- met een hoog gastronomisch niveau, maar betaalbaar?
¿Existe un premio que reconozca a los restaurantes"triple B"-buenos, bonitos y baratos- con alto nivel gastronómico, pero asequible?

Rente is de prijs die u betaalt voor het voorrecht om het geld van de bank te gebruiken.
El interés es el costo que paga por el privilegio de usar los fondos del banco.

Er zijn een paar verschillende elementen over de prijs die u moet weten over het kiezen van een registrar;
Hay algunos elementos diferentes sobre los precios que debe conocer al elegir un registrador;

er geluk wil van de prijs die het verdient.
allí la suerte le de el premio que se merece.

Equifax en Experian, een prijs die kopers absorberen.
Equifax y Experian, un costo que los compradores absorben.

Extreem-sporters weten alles over toewijding en de hoge prijs die je betaalt voor een moment van twijfel.
Los atletas de deportes extremos saben todo respecto al compromiso y altos precios que se paga por cualquier duda.

Een schrijver aan de top van zijn literaire succes ontdekt de prijs die hij moet betalen voor het stelen van andermans werk.
Un escritor en la cima del éxito literario descubre el premio que debe pagar por robar el trabajo de alguien».

Al deze opties krijgt u de gelegenheid om naar het hotel tegen een prijs die uw zak geen pijn doet.
Todas estas opciones le dará la oportunidad de llegar al hotel a un costo que no hace daño a tu bolsillo.

invoerkosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in onze online shop
importación están incluidos en los precios que aparecen tanto en nuestra tienda online

Toen Cleopatra oorlog voerde met haar broer om de troon van Alexandrië… was er een prijs die ze eerst wilde.
Cuando Cleopatra estaba en guerra con su hermano por el trono de Alejandría, hubo un premio que ella necesitaba en primer lugar.

These klanten de neiging om de service die ze tegen de prijs die ze betalen van dergelijke service.
These clientes tienden a comparar el servicio que reciben contra el costo que pagan de tales Service.

De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
A menudo, los precios que vemos no son los mismos que ve un usuario de otro país.

Mijn lieve Jackie, fouten hebben een prijs. Een prijs die jij gaat ontdekken.
Mi querida Jackie las fallas tienen un costo un costo que estás apunto de aprender.

trakteer uzelf op een nieuwe camera of telefoon voor een prijs die u niet in het winkelcentrum tegenkomt.
regálese una cámara o un teléfono nuevo a precios que no encontrará en el centro comercial.

heeft een prijs die begint vanaf ongeveer 14.000 euro,
tiene un costo que comienza desde alrededor 14.000 euros,

op een paar centimeter zijn met een totale waarde van elke prijs die u ook kent.
estos pocos centímetros, son de un valor total de todos los precios que usted también sabe.

Vertekening is de aanwezigheid van andere factoren dan prijs die invloed hebben op de vraag.
La confusión es la presencia de factores que no sean los precios que afectan a la demanda.

Laura is dankbaar voor de prijs die haar de mogelijkheid biedt aandacht te vragen voor deze belangrijke kwestie.
Laura agrade el premio, que le permitirá llevar dar visibilidad a este importante asunto.