PROCESONTWIKKELING - vertaling in Spaans

• revelado de proceso
• desarrollo de procesos
• proceso de desarrollo

Voorbeelden van het gebruik van Procesontwikkeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor het onderzoek en procesontwikkeling raden we het gebruik van de UIP1000hd(1000 watt).
Para el desarrollo de la investigación y el proceso se recomienda utilizar el UIP1000hd(1,000 vatios).

Technologisch onderzoek en ontwikkeling in procesontwikkeling en andere aspecten zijn ook gestagneerd en vertraagd.
La investigación y el desarrollo tecnológico en el desarrollo de procesos y otros aspectos también se han estancado y ralentizado.

De procesontwikkeling met betrekking tot de depositie van functionele lagen met dit innovatieve systeem wordt aangestuurd door Fraunhofer FEP.
El desarrollo del proceso con respecto al depósito de las capas funcionales con este innovador sistema está impulsado por el Fraunhofer FEP.

De procesontwikkeling is voltooid, wanneer het functioneren van het gereedschap, de apparaten en installaties door de kwalificering is aangetoond.
El desarrollo del proceso termina una vez se ha cualificado la eficiencia funcional de las herramientas, los equipos y la instalación.

De flexibiliteit van het systeem werd duidelijk tijdens de procesontwikkeling, met als resultaat een doeltreffende en efficiënte DoE.
La agilidad del sistema se demostró durante el desarrollo del proceso, obteniéndose un DoE efectivo y eficaz.

Dit zorgt voor product- en procesontwikkeling die vandaag de dag in de industrie gevraagd wordt.
Esto permite el desarrollo de procesos y productos demandados hoy en día por la industria.

Voor het onderzoek en procesontwikkeling raden we het gebruik van de UIP1000hd(1000 watt).
Para la investigación y el desarrollo de procesos recomendamos UIP1000hd(1.000 vatios).

zijn onze processpecialisten beschikbaar voor zowel testwerk als procesontwikkeling.
nuestros especialistas están disponibles para trabajar tanto en las pruebas como en el desarrollo de los procesos.

met gebruik van ConsiGma™-technologie, de procesontwikkeling op erg korte tijd kan gebeuren.
con la tecnología ConsiGma™, el desarrollo del proceso puede realizarse en muy poco tiempo.

Onmiddelijk in staat stelt te chemische condities te wijzigen om het procesontwikkeling te versnellen.
Posibilita que se realicen cambios inmediatos en las condiciones químicas para acelerar el desarrollo del proceso;

Dankzij de flexibele procestechnologie is de flexibiliteit van het systeem bewezen tijdens de procesontwikkeling, wat resulteert in een doeltreffende en efficiënte DoE.
La agilidad del sistema, gracias a la flexible tecnología de proceso, se ha probado durante el desarrollo del proceso, resultando un DoE efectivo y eficaz.

nieuwe producten en procesontwikkeling, voedselveiligheid.
desarrollo de nuevos productos y procesos, seguridad alimentaria.

technologen in product- en procesontwikkeling en kwaliteitscontrole.
tecnólogos en el desarrollo de productos y procesos, y control de calidad.

technisch centrum voor de procesontwikkeling en optimalisatie!
centro técnico para su desarrollo y optimización de procesos!

onderzoek van de grondstof, vaststelling van kwaliteitsnormen en procesontwikkeling.
del establecimiento de normas de calidad y del desarrollo de proceso.

Het tweede deel focust op specifieke engineering aspecten van product- en procesontwikkeling in de Automotive branche.
La segunda parte se centra en aspectos específicos de ingeniería de desarrollo de productos y procesos en el sector Automotriz.

poederafvoersystemen die nog meer flexibiliteit bieden bij bijvoorbeeld product- of procesontwikkeling.
flexibilidad aún mayor en, p. ej., el desarrollo de productos o procesos.

verbeteringen door te voeren in procesontwikkeling en productie.
impulsar mejoras en el desarrollo de procesos y fabricación.

een buitengewoon laboratorium die voor procesontwikkeling.
un laboratorio excelente para el desarrollo del proceso.

wordt gebruikt voor de procesontwikkeling voor debieten van 0.5L tot 1000L per uur.
se utiliza para el desarrollo del proceso para caudales de 0,5L a 1000L por hora.