PROTONEN - vertaling in Spaans

• protones
• protón

Voorbeelden van het gebruik van Protonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een hyperon met de naam ‘sigma minus', die protonen vervangt.
un hiperón llamado"sigma menos", que sustituiría a los protones.

volgens de regels van elektriciteit, de protonen anders uit elkaar zou duwen.
reglas de la electricidad, empujaría a los protones de otra manera.

Zij konden de vorm van waterstofgas herstellen dan 90% protonen en elektronen uit de oxidatie van acetaat door bacteriën.
Ellos fueron capaces de recuperar la forma de gas hidrógeno sobre 90% de los protones y los electrones de la oxidación de acetato de por bacterias.

Wanneer bijvoorbeeld protonen zich in de zon verenigen en heliumkernen vormen, komt er nucleaire energie vrij.
Por ejemplo, cuando los protones en el sol se unen para formar núcleos de helio se libera energía nuclear.

De twee witte ballen in het midden zijn protonen. Je kunt zien dat het een dubbele waterstofbinding is.
Las dos bolas blancas del medio son los protones, y se ve que se trata de un enlace de hidrógeno doble.

Het aantal protonen, het atoomnummer, wordt weergegeven door de letter Z.
El número de protones, llamado el número atómico, se representa con la letra Z.

zijn de deeltjes waaruit protonen en neutronen zijn opgebouwd, de bestanddelen van de atoomkernen in je lichaam.
son los componentes de los protones y los neutrones que componen los núcleos atómicos en tu cuerpo.

De sterke kernkracht zorgt dat er protonen zijn. Die kracht houdt de quarks bij elkaar.
Las fuerzas fuertes son las que mantienen unido al protón, lo que une los tres quarks que forman un protón.

Omdat het aantal protonen en het aantal atomen van neutronen verschillend zijn,
Dado que el número de protones y neutrones número de átomos son diferentes,

De pH is de maatstaf voor de concentratie protonen(H+) in een oplossing
El pH es una medida de la concentración de protones(H+) en una solución

hetzelfde aantal protonen maar een verschillend aantal neutronen.
el mismo número de protones pero diferente número de neutrones.

Miljoenen protonen en antiprotonen vliegen door deze leidingen in tegengestelde richtingen bijna net zo snel als het licht.
Millones de protones y antiprotones corren a través de estos tubos en direcciones opuestas a casi la velocidad de la luz.

Dus als je het aantal protonen in een element kent, kan je weten welk element dat is.
Así que si sabes el número de protones de un elemento, sabes que elemento es.

Protonen(waterstofionen) en neutronen beginnen zich te combineren in een atoomkern.
Los protones(iones de hidrógeno) y neutrones se empiezan a combinar en núcleos atómicos.

We laten ze botsen met een andere bundel protonen die in tegengestelde richting gaat.
Y los hacemos chocar con otro haz de protones que vienen en la dirección opuesta.

zij kregen titel protonen.
han recibido el nombre los protones.

Deze gigantische machine zal een omtrek van 100 kilometer krijgen en kan protonen laten botsen met zeven keer zoveel kracht als de LHC.
Esta gigantesca máquina tendrá una circunferencia de 100 kilómetros y puede hacer que los protones choquen con siete veces la potencia del LHC.

vormden anti-protonen, protonen met een negatieve lading.
que son protones que tienen una carga negativa.

Doel voor de 360 ° puls met behulp van een 1D spectrum van water protonen(Figuur 6).
Objetivo para el impulso de 360° utilizando un espectro 1D de protones del agua(Figura 6).

De pH is de maatstaf voor de concentratie protonen(H+) in een.
El pH es una medida de la concentración de protones(H+) en una.