PROTONES - vertaling in Nederlands

• protonen
• proton

Voorbeelden van het gebruik van Protones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para detectar la antimateria se requiere profundizar mucho cogiendo los protones del núcleo,
Om antimaterie te vinden moet je protonen uit een atoomkern halen… opsluiten in een vacuüm…

Para-H3+ tiene dos protones con espines paralelos
In para-H3+ staan twee van de protonen parallel, een anti-parallel,

El átomo de sodio neutro tiene 11 protones y 11 electrones,
De neutrale natrium atoom heeft 11 protonen en 11 elektronen, wat betekent

Las partículas alpha son o bien dos protones o dos neutrones liberados durante la descomposición del núcleo.
Alfadeeltjes bestaan uit twee protonen of twee neutronen… die bij het verval van de kern vrijkomen.

Varios nucleos de deuterio colisionaron con protones de flotacion libre para producir nucleos de helio(que consisten en dos protones mas uno o dos neutrones).
Verschillende deuteriumkernen botsten met vrij zwevende protonen om heliumkernen te produceren(bestaande uit twee protonen plus een of twee neutronen).

Tú puedes empezar a ordenar protones y neutrones mientras yo construyo los átomos de carbono.
Jij kunt beginnen met 't sorteren van de protonen en de neutronen terwijl ik de koolstofatomen bouw.

En los últimos años, se ha dado una evidencia creciente de que protones y neutrones, son también objetos compuestos;
In de afgelopen jaren is er steeds weer bewijsmateriaal voorgekomen dat ook protonen en neutronen samengestelde voorwerpen zijn;

Por ejemplo, el núcleo del radio contie ne 88 protones y por consiguiente 7= 88.
De kern van radium bijvoorbeeld heeft 88 protonen(Z= 88).

Los fermiones obedecen al principio de exclusión de Pauli que prohíbe idénticos fermiones, tales como múltiples protones, de ocupar el mismo estado cuántico al mismo tiempo.
Fermionen voer de Pauli principe verbiedt identieke fermionen, zoals meerdere protonen, bezetten dezelfde kwantumtoestand tegelijk.

Los humanos ya no existirán en esa época porque ya no habrán protones pero es posible imaginarse algún tipo de ente que viva a una tasa extraordinariamente lenta.
Mensen bestaan niet meer bij gebrek aan protonen… maar je kunt je wel een entiteit voorstellen… die in een extreem laag tempo leeft.

electrones y protones se combinaron para formar gas de hidrógeno.
begonnen elektronen en protonen zich samen te voegen tot waterstofatomen.

El LHC funciona rompiendo protones a velocidades enormes, casi la velocidad de la luz.
De LHC werkt door protonen tegen enorme snelheden in elkaar te slaan- bijna de snelheid van het licht.

En el centro del átomo está lo que llamamos núcleo, que contiene protones y neutrones, y por fuera vemos los electrones.
In het midden van het atoom zit de kern met protonen en neutronen, en aan de buitenkant zou je elektronen zien.

Este viento consiste principalmente de electrones y protones con energías por lo general entre 10 y 100 keV.
De zonnewind bestaat voornamelijk uit protonen en elektronen met een lading tussen de 10 en 100 keV.

Los protones se dice que tienen una carga de +1 electrón,
Van protonen wordt gezegd dat ze een lading van+ 1-elektroneenheid hebben,

Pero acelerar los protones o los electrones a cerca de la velocidad de la luz no es una hazaña simple.
Maar het versnellen van protonen of elektronen om de snelheid van het licht te benaderen is geen eenvoudige prestatie.

un catalizador en un electrodo rompe los átomos de hidrógeno en sus protones y electrones componentes.
breekt een katalysator bij één elektrode waterstofatomen in hun componentenprotonen en elektronen.

La masa del núcleo es la suma de las masas de protones y neutrones.
De massa van de kern is gelijk aan de massa van de protonen en neutronen tezamen.

Así que podemos tomar-- aprendimos en el último video que el número atómico te dice cuántos protones hay,¿verdad?
Dus we kunnen nemen- we hebben in de laatste video geleerd dat het atoomnummer geeft aan hoeveel protonen er zijn, toch?

Una ráfaga enorme destruye cientos de magnetos superconductores que disparan protones a través del acelerador.
Een enorme knal vernietigt honderden van de magneten… die de protonen door de versneller laten schieten.