PROTONS - vertaling in Nederlands

• protonen
• proton

Voorbeelden van het gebruik van Protons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce neutron fusionne avec un atome de lithium(3 protons+ 3 neutrons) et génère un atome d'hélium(2 protons+ 2 neutrons) et un atome de tritium 1 proton+ 2 neutrons.
Die neutron versmelt zich met een lithiumatoom( 3 protonen en 3 neutronen), en brengt een heliumatoom voort( 2 protonen en 2 neutronen) en een tritiumatoom 1 proton en 2 neutronen.

et T2(transversale) des protons.
T2( spin-spin) van de protonen te wijzigen.

les particules énergétiques éphémà ̈res furent'figées' sous la forme des futurs constituants du noyau atomique: les protons et les neutrons.
de gebeurtenis waardoor alles ontstond werden vluchtige energierijke deeltjes"bevroren" tot de toekomstige bestanddelen van de atoomkernen: protonen en neutronen.

de grande énergie comme des rayons X, des protons, ou des types assimilés de radiothérapie pour détruire toute la trace des cellules cancéreuses.
vooral high-energy stralen zoals Röntgenstralen, protonen, of gelijkaardige soorten straling gebruikt om al spoor van kankercellen te vernietigen.

de quelles particules dans lui il restera plus- les protons ou les électrons.
van wat delen erin zullen meer- van de protonen of elektronen blijven.

il commence à émettre des protons aussi vite qu'il en arrive de nouveaux.
in hetzelfde tempo protonen uit te zenden als er nieuwe arriveren.

Chaque atome a un noyau qui contiennent les électrons appelés de particules plus petites que l'atome(négativement- les particules chargées), les protons(franchement- les particules chargées)
Elk atoom heeft een kern dat subatomaire deeltjes genoemd elektronen bevat(negatief- geladen deeltjes), protonen(positief- geladen deeltjes)

les particules énergétiques éphémères furent'figées' sous la forme des futurs constituants du noyau atomique: les protons et les neutrons.
de gebeurtenis waardoor alles ontstond werden vluchtige energierijke deeltjes"bevroren" tot de toekomstige bestanddelen van de atoomkernen: protonen en neutronen.

produisant un gradient des ions d'hydrogà ̈ne, ou des protons, en travers de la membrane.
wordt de energie vrijgegeven, creërend een gradiënt van waterstofionen, of protonen, over het membraan.

de grande énergie comme des rayons X, des protons, ou des types assimilés de radiothérapie pour détruire toute la trace des cellules cancéreuses.
vooral high-energy stralen zoals Röntgenstralen, protonen, of gelijkaardige soorten straling gebruikt om al spoor van kankercellen te vernietigen.

En accord aux sciences modernes, l'univers est fait fondamentalement de particules physiques qui incluent les électrons, les protons, les neutrons, les mésons, les gluons et les quarks.
Overeenkomstig de moderne wetenschappen, is het universum gemaakt uit grofstoffelijke basis-fragmenten die'elektrons','protons','neutrons','messons','gluons' en quarks omvatten.

La cohésion des protons chargés et des neutrons non chargés du noyau de l'atome est assurée par la fonction alternative du mésotron, particule de matière
De geladen protonen en de niet-geladen neutronen van de atoomkern worden bijeengehouden door de complementaire functie van het mesotron, een materiedeeltje dat 180 maal zo zwaar is

il ne restait que des protons, des electrons, des neutrons
bleven alleen nog protonen, elektronen, neutronen

Dans les quelques secondes qui ont suivi, la plupart des neutrons restants ont ete combines a des protons pour produire des noyaux d'helium-4,
In de volgende paar seconden werden de meeste van de overgebleven neutronen gecombineerd met protonen om kernen van helium-4 te produceren,

ils produisent des ions hydrogènes ce qui est la définition d'Arrhénius d'un acide Dans la définition de Bronsted-Lowry où ils donnent des protons à la solution.
dat produceert waterstof, dat is het in ieder geval de Arrhenius definitie van een zuur en als je kijkt naar de Bronsted-Lowry definitie waar zij protonen doneren aan de oplossing.

Son noyau, qui contient 28 protons et 28 neutrons,
Deze kern- met 28 protonen en 28 neutronen- is instabiel,

Un noyau d'helium-3 a deux protons et un neutron se combine a un noyau d'helium-4 a deux protons et deux neutrons pour produire du beryllium-7 a quatre protons et trois neutrons.
Een kern van helium-3, met twee protonen en een neutron, combineert met een kern van helium-4, met twee protonen en twee neutronen, om beryllium-7 te produceren, dat vier protonen en drie neutronen heeft.

Un grand nombre d'instruments utilisés pour la détection précise de protons et d'autres particules,
Een groot aantal instrumenten gebruikt voor de nauwkeurige detectie van protonen en andere deeltjes,

À contrario, lorsque protons et électrons sont séparés, ils ne peuvent capturer de photons
Daarentegen kunnen van elkaar gescheiden elektronen en protonen geen fotonen invangen zodat een heelal gevuld

À contrario, lorsque protons et électrons sont séparés, ils ne peuvent capturer de photons
Daarentegen kunnen van elkaar gescheiden electronen en protonen geen fotonen invangen zodat een heelal gevuld