PUBLICEERT OP - vertaling in Spaans

• publicará en
• publica en
• publicar en
• publique en

Voorbeelden van het gebruik van Publiceert op in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Commissie publiceert op gezette tijden een lijst van de sectoren van het onderzoek op het gebied van de kernenergie, die zij onvoldoende bestudeerd acht.
La Comisión publicará periódicamente una lista de aquellos sectores de la investigación nuclear que considere insuficientemente estudiados.

Als u uw content via syndicatie publiceert op andere domeinen,
Si sindicas tu contenido para que se publique en otros dominios, te recomendamos

De Commissie besluit welke projecten financiële steun van LIFE+ kunnen verkrijgen en publiceert op gezette tijden de lijst van deze projecten.
Entre los proyectos presentados, decidirá cuáles pueden recibir ayuda financiera de LIFE+ y publicará con periodicidad la lista de esos proyectos.

Ongetwijfeld betekent contentmarketing niet dat je iets schrijft en publiceert op verschillende kanalen en platforms.
Sin lugar a dudas, el marketing de contenidos no significa escribir algo y publicarlo en diferentes canales y plataformas.

De Commissie besluit welke projecten financiële steun van LIFE+ kunnen verkrijgen en publiceert op gezette tijden de lijst van deze projecten.
Decidirá cuáles pueden recibir ayuda financiera de LIFE+ y publicará con periodicidad la lista de esosproyectos.

Microsoft kan koppelingen naar websites van derden die u of een ander publiceert op de Website.
Microsoft puede desactivar enlaces a cualquier sitio web de terceros que usted u otras personas publiquen en el Sitio web.

Microsoft kan koppelingen naar websites van derden die u of een ander publiceert op de Website.
Microsoft puede desactivar los vínculos a cualquier sitio web de terceros que usted u otras personas publiquen en el Sitio Web.

De EBA publiceert op haar website een lijst van alle groepen uit derde landen die actief zijn in de Unie
La ABE publicará en su sitio web una lista de todos los grupos de un tercer país que operen en la Unión

Het Agentschap publiceert op zijn website de naam van de stof,
La Agencia publicará en su sitio web el nombre de la sustancia,

De informatie die BALTA publiceert op het internet kan referenties
La informacion que IBM publica en la red puede contener diferencias

De EBA publiceert op haar website een lijst van alle bijkantoren van ondernemingen uit derde landen die een vergunning hebben om actief te zijn in de Unie, met vermelding van de lidstaat waar zij een vergunning hebben om actief te zijn ▌.";
La ABE publicará en su sitio web la lista de todas las sucursales de terceros países autorizadas a operar en la Unión, con indicación del Estado miembro en el que están autorizadas a operar▌.».

Het agentschap publiceert op zijn website informatie over de chemische stoffen die tot nu toe uit hoofde van REACH zijn geregisteerd,
La Agencia publica en su web información sobre las sustancias químicas registradas hasta ahora de acuerdo con el Reglamento REACH y sus requisitos de clasificación,

In mijn geval claimt de leiding op mijn werk dat als een journalist teksten publiceert op zijn blog of op sociale media,
En mi caso, la dirección alega que al periodista publicar en su blog o en las redes sociales,

De afwikkelingsraad publiceert op zijn officiële website hetzij een kopie van de afwikkelingsregeling hetzij een bericht waarin
La Junta publicará en su sitio web oficial una copia del dispositivo de resolución

De ECB publiceert op haar website gedetailleerde informatie over maandelijkse aankopen,
El BCE publica en su sitio web información detallada sobre las compras mensuales,

U bent verantwoordelijk voor de inhoud van alle Mods die u maakt en publiceert op de Modding-pagina en u garandeert
Usted es responsable por el contenido de cualquier Mod que Usted cree y publique en la página de modificaciones

De coördinatie vindt ten minste eenmaal per jaar plaats en de infrastructuurbeheerder publiceert op zijn website een overzicht van de krachtens dit artikel ondernomen activiteiten.
La coordinación se llevará a cabo al menos una vez al año y el administrador de infraestructuras ferroviarias publicará en su sitio web un informe recapitulativo de las actividades emprendidas con arreglo al presente artículo.

Informatie china lutong publiceert op het World Wide Web kan verwijzingen
Información lutong china publica en la World Wide Web puede contener referencias

samen met alle gegevens die u publiceert op onze website of via andere online diensten.
junto con cualquier otra información que usted publique en nuestro sitio web o a través de otros servicios en línea.

De EBA publiceert op haar website de lijst van alle bijkantoren van ondernemingen uit derde landen die een vergunning hebben voor activiteiten in de lidstaten,
La ABE publicará en su sitio web la lista de todas las sucursales de terceros países autorizadas a operar en los Estados miembros,