PUREER - vertaling in Spaans

• puré
• triturar
• aplaste
• triture
• machaca

Voorbeelden van het gebruik van Pureer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pureer met een vork en laat verzachten voor 15 minuten;
El puré con un tenedor y dejar ablandar durante 15 minutos,

Pureer de links en rechts pijltjestoetsen om de opbouw van uw vermogen
Triturar las teclas de dirección izquierda y derecha para construir su poder

Dan voeg de helft lepel van soda om het fruit en pureer het mengsel met een vork om het goed te mengen totdat het een vlezig consistentie krijgt.
A continuación, añadir media cucharada de sodio para la fruta y puré de la mezcla con un tenedor para mezclar bien hasta que adquiera una consistencia pulposa.

Pureer een banaan en strooi er wat kaneel over om een beetje zoetigheid toe te voegen aan je ochtend haver op de natuurlijke manier.
Triture un plátano y espolvoree un poco de canela para agregar un poco de dulzura a su avena matinal de forma natural.

U kunt kiezen wrijf een stuk van rijpe papaja voor een paar minuten op de huid of pureer het fruit en gebruiken het als een gezichtsbehandeling.
Usted puede frotar un trozo de papaya madura durante un par de minutos sobre la piel o puré de frutas y utilizarlo como un tratamiento facial.

Laat de gekookte bloemkool even afkoelen en pureer deze vervolgens samen met het ei en de whey.
Deje que la coliflor cocida se enfríe un poco y luego haga puré junto con el huevo y el suero.

Meng en pureer dit nogmaals goed met de staafmixer
Mezcle y vuelva a hacer puré bien con la batidora de mano para

Pureer de vruchten naar keuze,
Haga puré de los frutos de su elección,

Pureer de tomaten met de vanille-azijn
Haga un puré con los tomates, el vinagre de vainilla

Zonder het water af te tappen, pureer de aardappelen in een pan met de schil.
Sin drenar el agua, machacar las papas en una cacerola con la cáscara.

Pureer een banaan zweep met 3 eetlepels van de klassieke mayonaise,
Haga un puré con un látigo de plátano con 3 cucharadas de mayonesa clásica,

Recept: kook elke soort fruit in een beetje water, pureer en filter in het Chinees.
Receta: cocinar cada tipo de fruta en un poco de agua, hacer puré y filtrar en chino.

Voeg een beetje van de Light Saus toe en pureer de mango stukjes tot een lekkere saus.
Agregue un poco de la salsa ligera y haga puré los trozos de mango en una salsa sabrosa.

Doe de ingrediënten in een blender of keukenmachine en pureer het tot het glad is.
Colócalos en una licuadora o procesador de alimentos y conviértelos en puré hasta que no haya grumos.

Pureer de Oranje: Als uw kind vindt het moeilijk om een sinaasappel te eten,
El puré de naranja: Si su hijo tiene dificultades para comer una naranja,

Lemon Caviar door confit Kalfsvlees Paleron 7 uur Apple Pureer de Aarde om het breken van truffels,
limón Caviar por confit Ternera Paleron 07:00, Apple Puré de la Tierra para las trufas brisure,

Voor de procedure van shugaring, knijp een klein stukje van de massa, pureer het in je handen en breng het haar aan op haargroei.
Para el procedimiento de shugaring, pellizque un pequeño trozo de masa, aplástelo en sus manos y aplíquelo en el área de eliminación del vello contra el crecimiento del vello.

Pureer de aardbeien met de frambozen,
Triture las fresas con las frambuesas,

Pureer de aardappelen terwijl ze nog heet zijn,
Haz puré con las patatas mientras aún estén calientes,

Pompoencupcakes met vanille het berijpen Ingrediënten voor 12 cakes Voor het deeg 85 g zachte boter 90 g suiker 2 eieren 150 g pureer Hokkaido 40 g gemalen walnoten 75 g bloem 1/2 pk bakpoeder 1/2 theelepel kaneel 1/2 theelepel gember ¼ theelepel nootmuskaat ¼ theelepel teentjes 1 snufje zout 50 g hele walnoten Voor het glazuur 200 g boter(kamertemperatuur) 150 ml room 450 g poedersuiker 2 Kok Saladecept met ovengroenten en gebakken aubergine.
Magdalenas de calabaza con glaseado de vainilla Ingredientes para 12 tortas Para la masa 85 g de mantequilla suave 90 g de azúcar 2 huevos 150 g de puré de Hokkaido 40 g de nueces molidas 75 g de harina 1/2 paquete de polvo de hornear 1/2 cucharadita de canela 1/2 cucharadita de jengibre¼ cucharadita de nuez moscada¼ cucharadita de clavo de olor 1 pizca de sal 50 g Cocinero.