QUANTUM - vertaling in Spaans

• quantum
• cuántico
• cuántica
• del quántum
• cuánticos
• cuánticas

Voorbeelden van het gebruik van Quantum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dankzij deze eigenschap is het mogelijk om de geheimhouding van quantum keys te testen en garanderen.
Gracias a esta propiedad es posible probar y garantizar la confidencialidad de las claves cuánticas.

te wel ‘versleuteling'- geen enkel probleem zal zijn voor de quantum computers die nu in ontwikkeling zijn.
la criptografía o'cifrado'- no será un problema para las computadoras cuánticas que están actualmente en desarrollo.

de Doppler verplaatsing" gelezen, of" Spacetime mediation of quantum interactions"?
el cambio de Doppler" o"Mediaciones espacio-tiempo de interacciones cuánticas"?

Het is slechts een kwestie van tijd voordat Quantum Computers echte problemen beginnen op te lossen.
Es solo cuestión de tiempo antes de que las computadoras cuánticas comiencen a resolver problemas del mundo real.

Quantum Touch helpt je om een dimensie van genezing te bereiken die tot nog toe voor onmogelijk werd gehouden.
El QUANTUM TOUCH ofrece una dimensión de la curación que hasta ahora no parecía posible.

De Quantum draden en de punten, nanoscale elektronica
Los cables y los puntos de Quantum, la electrónica del nanoscale

De Quantum draden en de punten, nanoscale elektronica, halfgeleiders
Los cables y los puntos de Quantum, la electrónica del nanoscale,

is het geen quantum of niet dat hen interesseert,
no es un quantum o no lo que les interesa,

Huidig- 5 jaar Quantum punten Fluorescente nanoparticles die tot' onzichtbaar zijn staken omhoog' door ultraviolet licht aan.
Actual- 5 años Puntos de Quantum Nanoparticles Fluorescentes que son invisibles hasta que el' se encendiera hacia arriba' por la luz ultravioleta.

Een manier om quantum computer ontwikkeling is gericht op een enkele geïsoleerde rubidium atoom gebruiken als qubit.
Una aproximación al revelado del ordenador del quantum apunta utilizar un único átomo aislado del rubidio como qubit.

Als aanvulling op de beoefening van Quantum Pauze wil ik je adviseren om nieuwe paradigmata voor je levenswijze te overwegen.
Además de la practica de la Pausa Quántica, me permito sugerir que consideres nuevos paradigmas para tu forma de vida.

Als aanvulling op de beoefening van Quantum Pauze wil ik je adviseren om nieuwe paradigmata voor je levenswijze te overwegen.
Ademas de la practica de la Pausa Cuantica, me permito sugerir que consideres nuevos paradigmas para tu forma de vida.

Brand door het Quantum Heelal langs fantastische snelle circuits in het eenvoudige, fascineren mooie
Pasa quemando a través del Universo Quántico en pistas de carrera súper rápidas en el simple,

Toen Quantum of the Seas drie jaar geleden haar debuut maakte in Shanghai,
Cuando el Quantum of the Seas hizo su debut en Shanghái hace tres años,

Quantum is volledig CE- en UL-gecertificeerd en voldoet aan de IEC61010-1 elektrische veiligheidsnormen.
La Quantum cuenta con plena certificación según las normas de seguridad eléctrica CE, UL e IEC61010-1.

Quantum Dots bieden uitstekende mogelijkheden op het gebied van(bio)detectie
Los Quantum Dots ofrecen excelentes oportunidades en campos

Profiteren van deze quantum confinement wordt voorspeld leiden tot een nieuw paradigma voor elektronische apparaten.
Aprovechándose de este arresto del quantum se predice para dar lugar a un nuevo paradigma para los dispositivos electrónicos.

Alleen Harry Quantum in staat om te gaan met dergelijke problemen waren hoe relikwieën van het museum te zoeken,
Solamente Harry Gwantum es capaz de lidiar con problemas como la búsqueda de una reliquia de museo y la eliminación de

Quantum Entrainment® is een methode van healing die ontwikkeld is door Dr. Frank Kinslow.
El Quantum Entrainment® es un método de sanación desarrollado por el prestigioso doctor Frank Kinslow.

Met de gepatenteerde ReNu SU Technology cartridge biedt Quantum een extreem lage shear voor hogere downstream opbrengsten.
Con su cartucho monouso con tecnología patentada ReNu SU, la Quantum proporciona un muy bajo cizallamiento que hace posible un mayor rendimiento en las fases posteriores del proceso.