RADIOAPPARATUUR - vertaling in Spaans

• producto
• equipo de radio
• el equipo radioeléctrico
• equipos
• los equipos radioeléctricos
• equipos de radio
• DER
• productos
• equipo

Voorbeelden van het gebruik van Radioapparatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Naleving CE Hierbij verklaart Suunto Oy dat radioapparatuur van het type OW161 voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU.
Conformidad CE Suunto Oy declara por la presente que el equipo de radio de tipo OW161 cumple la Directiva 2014/53/UE.

deze niet van toepassing is op radioapparatuur.
dicha Directiva no se aplicará a los equipos radioeléctricos.

in het bijzonder radioapparatuur en onderdelen daarvan.
de alta tecnología,"> en particular equipos de radio y sus componentes.

Radioapparatuur ondersteunt bepaalde mogelijkheden die het gebruik ervan door gebruikers met een handicap vergemakkelijken; i.
El equipo radioeléctrico sea compatible con determinadas funcionalidades que faciliten su utilización por parte de usuarios con discapacidad; i.

Markttoezicht in de Unie en controle van radioapparatuur die de markt van de Unie binnenkomt.
Vigilancia del mercado de la Unión y control de los productos que entran en dicho mercado.

Ten opzichte van Richtlijn 98/13/EG wordt de werkingssfeer bovendien uitgebreid tot radioapparatuur.
Por otra parte, con relación a la Directiva 98/13/CE, su ámbito de aplicación se extiende a los equipos radioeléctricos.

inclusief de ruimte voor radioapparatuur, zijn absoluut waterdicht.
incluida la sala para equipos de radio, son absolutamente impermeables.

Hierbij verklaart Suunto Oy dat radioapparatuur van het type OW175 voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU.
Suunto Oy declara por la presente que el equipo de radio de tipo OW175 cumple la Directiva 2014/53/UE.

Ingebruikneming”: het eerste gebruik van radioapparatuur in de Unie door de eindgebruiker ervan;
Puesta en servicio»: la primera utilización del equipo radioeléctrico en la Unión por parte del usuario final;

de gebruiksvoorwaarden ervan worden de belemmeringen voor de toegang van radioapparatuur tot de interne markt beperkt.
sus condiciones de uso reduce las barreras al acceso de los equipos radioeléctricos al mercado interior.

Hierbij verklaart Suunto Oy dat radioapparatuur van het type DW171 voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU.
Mediante este documento, Suunto Oy declara que el equipo de radio de tipo DW171 cumple la Directiva 2014/53/UE.

Noorwegen: Gebruik van deze radioapparatuur is niet toegestaan in het geografische gebied binnen een straal van 20 km van het centrum van Ny-Ålesund, Svalbard.
Noruega: el uso de este equipo de radio no está autorizado en la zona geográfica situada dentro de un radio de 20 km del centro de Ny-Ålesund, Svalbard.

Radioapparatuur bevat beveiligingen om de bescherming van de persoonsgegevens en de privacy van de gebruiker
El equipo radioeléctrico contenga salvaguardias que garanticen la protección de los datos personales

Het Wireless LAN product is radioapparatuur die gebruik maakt van beide 802.11 a/b/g/n standaarden van IEEE.
El producto LAN inalámbrico está diseñado para su uso como un dispositivo de radio que utilice cualquiera de los estándares IEEE.

Ook kun je niet bepaalde soorten radioapparatuur, noch valse valuta
Tampoco puedes enviar ciertos tipos de equipos de radio, ni moneda de reproducción,

De CE-markering, waarmee de conformiteit van radioapparatuur wordt aangegeven, is de zichtbare uitkomst van een uitgebreid proces van conformiteitsbeoordeling in brede zin.
El marcado CE, que indica la conformidad de un equipo radioeléctrico, es el resultado visible de todo un proceso que comprende la evaluación de la conformidad en sentido amplio.

Let op voorschriften betreffende het gebruik van radioapparatuur in brandstofdepots, opslag-
Observe las restricciones de uso de equipamientos de radio en depósitos, áreas de almacenamiento

Het kwaliteitssysteem waarborgt dat de radioapparatuur conform is met de daarop toepasselijke eisen van deze richtlijn.
El sistema de calidad garantizará la conformidad del equipo radioeléctrico con los requisitos de la presente Directiva que le son de aplicación.

De hierboven vermelde radioapparatuur ter verhoging van de veiligheid op zee, omvat geen mobiele telefoons of non-GMDSS satelliet communicatie apparatuur,
El equipo radio mencionado arriba incrementa la seguridad cosa que no hacen los teléfonos móviles

Importeur”: in de Unie gevestigde natuurlijke of rechtspersoon die radioapparatuur uit een derde land in de Unie in de handel brengt;
Importador»: toda persona física o jurídica establecida en la Comunidad que introduce un producto de un tercer país en el mercado comunitario;