REALITY TV - vertaling in Spaans

• reality TV
• reality shows
• telerrealidad
• televisión de realidad
• realidad TV
• reality show

Voorbeelden van het gebruik van Reality tv in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bedreigingen zijn de levensader van reality TV.
Las amenazas son la esencia de los realitys.

Ik ben zelf niet zo'n fan van reality TV, dus.
Sabes, no soy fan de los reality, así que.

Het is nu allemaal reality TV.
Está todo eso de la TV realidad.

op Music Television is tegenwoordig helaas alleen nog maar plaats voor Reality TV.
en televisión de la música hoy en día es, lamentablemente, sólo el lugar para el Reality TV.

zelfs niet op reality TV.
incluso en los reality shows.

De massamedia van Fox News tot reality TV op VH1… maakt duidelijk hoe blanken over ons denken.
Los medios de comunicación de Fox News a la telerrealidad en VH1 deja claro lo que los blancos piensan de nosotros.

de sociale media, reality TV en ook door modellen en tijdschriften.
los medios sociales, la televisión de realidad y también por modelos y revistas.

Dus, ik denk dat ik nu moet toegeven dat ik een reality TV junkie ben.
Así que, supongo que ahora tengo que admitir que soy un adicto a la televisión la realidad.

Reality TV: Nu Club 2"Wat is er mis met ons rechtssysteem" tegelijkertijd mijn klacht is met de"instructie-Afdeling" van de BMJ.
Reality TV: Ahora Club 2"¿Qué está pasando con nuestra Justicia", al mismo tiempo, en mis presentar una Denuncia ante la"Weisungsabteilung" del BMJ.

films, series, reality TV en modellen kan alleen door de minst getroffen personen worden gerealiseerd.
las series, los reality shows y los modelos sólo puede ser alcanzado por el menor número de personas afectadas.

komt The Clumsys en Nanny Mania alle nieuwe avontuur voor het hele gezin dat klassieke verborgen voorwerpen met reality TV gekte combineert!
Nanny Mania viene una nueva aventura todos para toda la familia que combina diversión clásico objeto oculto con realidad TV locura!

Heb vertrouwen" is de eerste single van het album, dat de reünie van"de eerste generatie," viert na 10 jaar van reality TV Azteca, de Academie.
Ten fe» es el primer sencillo del álbum que celebra el reencuentro de"Primera Generación" después de diez años del reality show de Televisión Azteca, La Academia.

Tijdens de komende presidentsverkiezing ligt de focus niet op de kleur van zijn stropdas, maar Donald Trump werd beroemd vanwege zijn favoriete roze stropdas, die hij droeg tijdens de reality TV show.
El color de su corbata no fue el centro de atención durante las elecciones presidenciales, pero en el reality de televisión, Donald Trump se hizo famoso por su corbata rosa favorita.

die het internet op fundamenteel niveau kapot maakt voor het loofwaardige doel van het redden van de Top 40, reality TV en films met Ashton Kutcher!
romper el internet en este fundamental nivel en el nombre de preservar la música del Top 40, los reality shows, y las películas de Ashton Kutcher!risas,!

Telt reality tv mee?
¿Los reality shows de la televisión cuentan?

Van de rijken kijkt reality tv, versus 78% van de armen.
De los ricos ve programas de la vida real(reality shows) en TV frente a 78% para los pobres.

Gruweldaden zijn net reality tv. Mensen vergeten dat gewoonlijk niet.
Atrocidades son como los reality shows, hay siempre un nuevo espectáculo para que la gente se olvide.

Ze zal gauw weer bij je thuis zijn om" reality tv" te kijken.
Ella estará en casa contigo pronto mirando un"reality" de TV.

Hij had dan misschien reality tv uitgevonden… maar'An American Family' werd Craig Gilberts laatste film.
Aunque fue quien inventó la Reality TV,"An American Family" fue lo último que Craig Gilbert filmó.

Ons hele leven wordt bepaald door reality tv, maar dat is een andere TED Talk.
Creo que todo en nuestras vidas está definido por la televisión, pero esa es otra charla de TED.