REIS IN STIJL - vertaling in Spaans

• viaje con estilo
• viaja con estilo

Voorbeelden van het gebruik van Reis in stijl in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Start de tour met een ophaaldienst vanuit Central Queenstown en reis in stijl met onze luxe Mercedes Sprinterbusjes op een van de 10 mooiste wegen ter wereld naar Glenorchy.
Comience el recorrido con la recogida desde el centro de Queenstown y viaje con estilo a Glenorchy en nuestras camionetas Mercedes Sprinter de lujo en una de las 10 carreteras más pintorescas del mundo.

u reist met het openbaar vervoer en reis in stijl vanaf de luchthaven en bereik uw ontspannen en verfriste eindbestemming in het centrum van Keulen.
viaje en transporte público, viaje con estilo desde el aeropuerto y llegue a su destino final en el centro de Colonia relajada y renovada.

Reis in stijl met luxe vervoer van uw hotel in Orlando naar Chef Mickey's Restaurant in Disney's Contemporary Resort, waar u
Viaje con estilo a bordo de un lujoso vehículo desde su hotel en Orlando hasta el restaurante Chef Mickey's de Disney's Contemporary Resort,

geld wisselen en reis in stijl van het stadscentrum van Praag naar het treinstation Praag Hlavni Nadrazi per privévoertuig en bereik uw ontspannen
el cambio de divisas y viaje con estilo desde el centro de la ciudad de Praga a la estación de tren Hlavni Nadrazi de Praga en vehículo privado

de belangrijkste historische en spirituele plekken van Turkije tijdens deze dagtour vanuit Istanbul en reis in stijl met een privégids, rondvluchten
espirituales más importantes de Turquía en esta excursión de un día desde Estambul y viaje con estilo con un guía privado,

Bezoek twee eilanden in het wereldberoemde Great Barrier Reef tijdens een dagtour vanuit Port Airlie, reis in stijl aan boord van een high-speed catamaran met airconditioning.
Visite dos islas en la mundialmente famosa Gran Barrera de Coral en un recorrido de un día completo desde Port Airlie, viajando con estilo a bordo de un catamarán de alta velocidad con aire acondicionado.

Reis in stijl deze zomer.
Este verano viaja con estilo.

Reis in stijl met de Cruise Buddy.
Viaje con estilo con el Cruise Buddy.

Begin en/of eindig je reis in stijl!
Inicie o termine su viaje con estilo!

Merlot Collectie Reis in stijl met onze verfijnde Merlot-collectie.
Viaja con estilo con nuestra sofisticada colección Merlot.

Reis in stijl, zeker een blikvanger zijn, waar je ook gaat.
Viaje con estilo, seguro de ser un volteador de cabeza donde quiera que vaya.

Reis in stijl, met een helikoptertransfer van of naar Daydream Island Resort!
¡Viaje con estilo, con un traslado en helicóptero hacia o desde Daydream Island Resort!

Reis in stijl vanaf het moment dat u uit het vliegtuig in Las Vegas stapt!
Viaje con estilo desde el momento en que entras en el avión en Las Vegas!

Bespaar uzelf op de 10-uur durende rondreis en reis in stijl met het vliegtuig naar Cairo.
Ahórrese el viaje de ida y vuelta de 10 horas y viaje a El Cairo con estilo, en avión.

Maak er een reis in stijl van, gereden in een luxe SUV met een gratis water!
¡Haz que sea un viaje con estilo, conducido en un SUV de lujo con agua gratis!

Reis in stijl naar het Louvre Abu Dhabi en geniet onderweg van het meest ongelooflijke landschap!
¡Viaja al Louvre Abu Dhabi con estilo y disfruta de los paisajes más increíbles en el camino!

zeer functioneel villa het daar is alles wat er nodig is om een reis in stijl te beginnen.
villa muy funcional que no es todo lo que se necesita para iniciar un viaje en el estilo.

Reis in stijl naar The Peak door aan boord te springen van de iconische Peak Tram,
Viaje a The Peak con estilo saltando a bordo del emblemático Peak Tram,

Reis in stijl: het slanke, lichtgewicht ontwerp is
Viaje con estilo: Diseñada para trasladarse fácilmente dondequiera

Reis in stijl in het hart van Silver Lake.
Viaje con estilo en el corazón de Silver Lake.