REST IS - vertaling in Spaans

• resto es
• resto está
• queda es
• descanso es
• resto ha
• resto son
• resto será
• resto fue
• resto están

Voorbeelden van het gebruik van Rest is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze vier, de rest is betaald.
Estas cuatro, el resto están pagas.

Ik zoek waar de rest is.
Estoy buscando donde el resto fue escondido.

De rest is oceaan.
El resto era océano.

De rest is met Chang naar jou huis om een ketchup gevecht te houden.
El resto fueron con Chang a tu casa a hacer guerra de ketchup.

De rest is “rechts”.
El resto sería“la derecha”.

De rest is vernietigd in de Oorlog der Wesen in 1285.
El resto fueron destruidas en las guerras de los Wesen de 1285.

Ja, de rest is onderweg naar het ziekenhuis.
Si, el resto fueron para el hospital.

De rest is alleen jij, redetwistend met het leven.
El resto eres simplemente tú discutiendo con la vida.

De rest is een kwestie van wennen.
El resto, es una cuestión de hábito.

De rest is alleen jij, ruziënd met het leven.
El resto eres sólo tú discutiendo con la vida.

Deze rest is het echte volk van God.
El resto era el verdadero pueblo de Dios.

De rest is allemaal boerenland.
El resto, es todo rural.

De rest is exploitatie.
El resto, es explotación.

De rest is in jullie verbeelding.
El resto, es lo que proyecta tu imaginación.

De rest is veilig.
El resto estamos a salvo.

De rest is vanaf dat moment"geheim".
El resto sería secreto de ahí en adelante.

De rest is bestemd voor lokale consumptie.
El resto, es destinado al consumo local.

De rest is er later aangebouwd.
El resto fueron construidas posteriormente.

We schrijven het jaar 1984, de rest is geschiedenis.
Corría el año de 1984, y el resto, es historia.

Het is zijn handtekening, maar de rest is iemand anders zijn handschrift.
Es su firma, pero el resto, es la letra de otra persona.