RHINITIS - vertaling in Spaans

• rinitis
• rhinitis

Voorbeelden van het gebruik van Rhinitis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Azomyr orodispergeerbare tablet verlicht de symptomen die gepaard gaan met allergische rhinitis(ontsteking van de neusgangen veroorzaakt door een allergie,
Azomyr comprimidos bucodispersables alivia los síntomas asociados con la rinitis alérgica(inflamación de las fosas nasales provocada por una alergia,

ouder voor controle van de symptomen van allergisch Rhinitis, een ontsteking van de neus waarin de binnenvoering van de neus zwelt
más viejos para el control de los síntomas de la rinitis alérgica, una inflamación de la nariz en la cual el forro interior de la nariz hincha

wordt het gebruikt voor de behandeling van Rhinitis(hooikoorts) en sinusitis.
se utiliza para el tratamiento de la rinitis(fiebre de heno) y de la sinusitis.

niet van chronische rhinitis af kunnen komen.
no puedan deshacerse de la rinitis crónica.

de ontwikkeling van frequente sinusitis en rhinitis.
al desarrollo de sinusitis frecuente y rinitis.

anders kun je niet alleen de rhinitis genezen, maar ook het neusslijmvlies van de baby verbranden.
no solo no podrás curar la rinitis, sino también quemar la mucosa nasal del bebé.

het brengt ons ook de meest voorkomende allergie in deze tijd van het jaar, allergische rhinitis, ook bekend als"hooikoorts" of algemeen bekend als pollenallergie.
también nos trae la alergia más frecuente en esta época del año, la rinitis alérgica, también conocida como"fiebre de heno" o conocida comúnmente como alergia al polen.

de risico' s ervan voor de symptomatische behandeling van seizoensgebonden allergische rhinitis die gepaard gaat met nasale congestie.
decidió que los beneficios de Aerinaze son mayores que sus riesgos en el tratamiento sintomático de la rinitis alérgica estacional que se acompaña de congestión nasal.

in het behandelen van symptomen voor allergisch(seizoengebonden of eeuwigdurend) Rhinitis in patiënten 12 jaar oud en ouder.
más viejos, y en tratar los síntomas para la rinitis alérgica(estacional o perenne) en pacientes 12 años de edad y más viejos.

hetgeen leidt tot de ontwikkeling van vasomotorische rhinitis.
lo que conduce al desarrollo de la rinitis vasomotora.

echter, ongeveer een maand vóór de normale verschijning van rhinitis en conjunctivitis.
debe tomarse aproximadamente un mes antes de la aparición normal de rinitis y conjuntivitis.

In het onderzoek naar niet- seizoensgebonden allergische rhinitis verminderde Fluticasonfuroaat GSK de scores na vier weken met 3,6 punten,
En el estudio sobre la rinitis alérgica no estacional, Fluticasone Furoate GSK redujo los

niet besmettelijk Rhinitis(met inbegrip van hooikoorts en andere allergieën),
de COPD y de la rinitis no contagiosa(fiebre de heno incluyendo

hoesten en allergische rhinitis doorgaan, is het onwaarschijnlijk dat het een allergie voor katten is- de symptomen verdwenen niet
tos y las alergias nasales, es poco probable que sea alérgico a los gatos- los síntomas no han desaparecido,

Het Montelukastnatrium is vermeld voor de hulp van symptomen van seizoengebonden allergisch Rhinitis in patiënten 2 jaar oud
El sodio de Montelukast se indica para el alivio de síntomas de la rinitis alérgica estacional en pacientes 2 años de edad

In langdurige rhinitis bij het kind naai een smalle zak met linnen stof,
En la rinitis prolongada en el niño coser una bolsa estrecha de tejido de lino,

dus in het geval van allergische rhinitis en verstopte neus, verwacht geen andere aanbevelingen van ons!
usted necesita una terapia completa, así que en caso de una rinitis alérgica y congestión de otras recomendaciones,¡no espere!

met symptomen van oedeem, Rhinitis, en bindvliesontsteking.
con síntomas del edema, de la rinitis, y de la conjuntivitis.

vraag:"Wat is de remedie voor de behandeling van rhinitis en sinusitis geselecteerd:
pregunte:"¿Cuál es el remedio para el tratamiento de la rinitis o sinusitis seleccionado:

Is de Azelastine neusnevel vermeld voor de lokale behandeling van de symptomen van seizoengebonden allergisch Rhinitis en eeuwigdurend allergisch Rhinitis, zoals rhinorrhea, het niezen
El espray nasal de Azelastine se indica para el tratamiento local de los síntomas de la rinitis alérgica estacional y de la rinitis alérgica perenne, tales como rhinorrhea,