RONDWEG - vertaling in Spaans

• circunvalación
• bypass
• variante
• camino
• carretera
• anillo
• ruta circular
• carretera de circunvalación

Voorbeelden van het gebruik van Rondweg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De werken van de Vierde Fase van de Rondweg om Las Palmas de Gran Canaria zullen eind 2018 worden afgerond,
Las obras de la IV fase de la circunvalación de Las Palmas de Gran Canaria concluirán a finales del próximo 2018,

de wegwijzers naar de binnenste rondweg.
siga las señales hacia el anillo interno.

iOS toepassingen toestaan een rondweg om te laden video 's- RedesZone.
Android permiten un bypass al cargar vídeos- RedesZone.

De rondweg beslaat ongeveer 85 kilometer
La ruta circular cubre aproximadamente 85 kilómetros,

Bij de rotonde van Bunbury volgt u de borden richting Busselton en neemt u de rondweg van Busselton naar Dunsborough.
Al llegar a la glorieta de Bunbury siga la señalización a Busselton y tome la circunvalación de Busselton hacia Dunsborough.

Sommigen van ons wellicht een FRP lock rondweg uitvoeren.
algunos de nosotros pueden necesitar realizar un bypass de bloqueo FRP.

Manchester Airport ligt vlak langs de autosnelweg M56(afslag 5) die aansluit op de rondweg van Manchester(M60, afslag 4).
El Aeropuerto de Manchester está junto a la autopista M56(salida 5) la cual conecta al anillo de Manchester(M60, salida 4).

La Senda de la Puente, rondweg, van gemiddelde moeilijkheidsgraad,
La Senda de la Puente, ruta circular, de dificultad media, completa la variedad gastronómica

De grenzen van de ZPA-milieuzone omvatten grote delen van de stad en worden door de rondweg„Périphérique“ gevormd.
Los límites de la zona medioambiental de la ZPA abarcan amplias zonas de la ciudad y están definidos por la carretera de circunvalación"périphérique".

weer drie keer naar contact opnemen met de bron van de hete lucht van een pluraliteit van rondweg.
hacia atrás tres veces en contacto con la fuente de aire caliente de una pluralidad de bypass.

Het project omvat de bouw van twee houten bruggen over de nieuwe zuidelijke rondweg A7.
El proyecto abarca la construcción de dos puentes de madera sobre la circunvalación sur de la A7.

M van het centrum Gelegen op slechts 20 minuten van de luchthaven Ngurah Rai, bereikbaar via de rondweg.
M del centro ciudad El hotel se encuentra a solo 20 minutos del aeropuerto de Ngurah Rai con acceso mediante la circunvalación.

op zoek naar doen FRP rondweg, Dit is een echt krachtige tool.
buscando hacer FRP cerradura bypass, Esta es una herramienta realmente potente.

neemt u de rondweg richting Postojna.
tome la carretera de circunvalación hacia Postojna.

Puerto Rico-Mogán, naar de Noord-Zuidas van Fuerteventura, of de rondweg om Arrecife.
al Eje Norte-Sur de Fuerteventura o la circunvalación a Arrecife.

Gelegen op slechts 20 minuten van de luchthaven Ngurah Rai, bereikbaar via de rondweg.
El hotel se encuentra a solo 20 minutos del aeropuerto de Ngurah Rai con acceso mediante la circunvalación.

Aanleg van de rondweg rond Uttoxeter en verbeteringen aan het wegennet Staffordshire County Council.
Construcción del desvío de carretera de Uttoxetery diversas mejoras de la red Staffordshire County Council.

Rondweg van Athlone en brug over de Shannon Ierland,
Desvío de Athlone y puente sobre el Shannon Ireland,

Aanleg van de rondweg( autosnelweg) van Barcelona en van toegangswegen Generalidad de Cataluña 10 350,0 miljoen ESP.
Construcción del desvío de autopista con sus correspondientes accesos en Barcelona Generalidad de Cataluña 10 350,0 millones de ESP.

Westelijk gedeelte van de rondweg rond Barcelona en aansluiting op de autosnelweg naar Sitges Gestión de Infraestructuras S.A.
Tramo Oeste del periférico de Barcelona y su conexión con la autopista de Sitges Gestión de Infraestructuras S. A.