SAMEN MET ONS - vertaling in Spaans

junto con nosotros
met ons
met onszelf
bij ons
conjuntamente con nosotros
samen met ons
junto con nuestra
samen met onze
naast onze
tezamen met onze
unirse a nosotros
trabaje con nosotros
met ons werken
met ons samenwerken
samenwerking met ons
met ons meewerken
samen met ons
colaborar con nosotros
met ons samenwerken
om met ons samen te werken
samenwerking met ons
junto a nuestro
naast onze
grenzend aan onze
door samen met onze
in combinatie met ons
aan onze
juntamente con nosotros
samen met ons
con nuestra colaboración
cooperar con nosotros

Voorbeelden van het gebruik van Samen met ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Podras samen met ons door onze unieke donatie knop
Podras colaborar con nosotros travez de nuestro botón de donaciones
Ontwikkel samen met ons een managementsysteem voor veiligheid van wegverkeer waarmee u de veiligheid op de weg op een efficiëntere en kosteneffectievere manier kunt beheren.
Trabaje con nosotros para crear un sistema de gestión de seguridad Vial que le ayude a gestionar la seguridad Vial de forma más eficaz y rentable.
Ben posting hier voor anderen over de hele wereld te vinden en samen met ons als je gekoppeld Zeek beloningen in de laatste 20 maanden.
Estoy publicando aquí para otros alrededor del mundo para buscar y unirse a nosotros si usted se asociaron con Zeek recompensas en los últimos 20 meses.
die ook door zijn eigen ascensiecyclus gaat, samen met ons.
que también atraviesa su propio ciclo de ascensión conjuntamente con nosotros.
Samen met ons hele team in Slowakije hebben we grote plannen
Junto a nuestro equipo al completo en Eslovaquia, tenemos grandes planes
Daarom moeten zij ook samen met ons de strijd aanbinden en intensiveren tegen de mensenhandel,
Por este motivo tienen que colaborar con nosotros para mejorar la lucha contra el tráfico de seres humanos,
Ontwerp en ontwikkel samen met ons een energiemanagementsysteem dat uw bedrijf de juiste resultaten oplevert.
Trabaje con nosotros para diseñar y crear un sistema de Gestión Energética que ofrezca los resultados adecuados para su empresa.
Ik dank in dat verband vooral de Commissie omdat ze daar samen met ons aan gewerkt heeft.
Ahí tengo que mostrar mi agradecimiento particularmente a la Comisión por haber trabajado conjuntamente con nosotros en esto.
We zijn erg dankbaar voor onze community die samen met ons dit spannende avontuur mogelijk heeft gemaakt, en we hopen dat ze altijd deel zullen blijven uitmaken van onze toekomst.
Le debemos mucho a nuestra comunidad por unirse a nosotros en este emocionante viaje, y esperamos que continúe siendo una parte de nuestra historia.
Ontwerp en ontwikkel samen met ons een energiemanagementsysteem dat uw bedrijf de juiste resultaten oplevert.
Trabaje con nosotros para diseñar y desarrollar un sistema de gestión de la energía que le proporcione los resultados correctos para su organización.
nodigen we het publiek uit om deze instrumenten te proberen en samen met ons elke uitvoering van de Breinopera vorm te geven.
invitamos al público a probar estos instrumentos y colaborar con nosotros ayudando a crear cada interpretación de"Brain Opera".
Maak een keuze uit meer dan 15.000 intern ontworpen pictogrammen en creëer samen met ons visionaire team emotionele producten voor een wereldwijde doelgroep.
Elige entre nuestros más de 15.000 pictogramas y crea productos emotivos para un mercado objetivo global junto a nuestro equipo de visionarios.
Wat wij aanvaarden dat wij zijn, verkondigt wat iedereen, samen met ons, moet zijn.
Lo que aceptamos como lo que somos realmente, proclama lo que todo el mundo tiene que ser, conjuntamente con nosotros.
Dat hij van ons werd opgenomen, een van dezen samen met ons getuige van zijn.
Entre nosotros, uno de estos mismos sea hecho testigo, juntamente con nosotros, de su.
De nieuwe Amerikaanse regering heeft, samen met ons, haar voornemen bevestigd om het Kwartet ten volle te benutten.
La nueva Administración de los Estados Unidos, con nuestra colaboración, ha corroborado su intención de aprovechar totalmente las posibilidades que le brinde el Cuarteto.
kun je samen met ons naar de haven gaan om het op te halen,
puede unirse a nosotros en el puerto para recuperarlo,
Ontwikkel samen met ons een managementsysteem voor arbo en veiligheid,
Trabaje con nosotros para desarrollar un sistema de gestión de salud
in het buitenland om te bezoeken en samen met ons!
en el extranjero para visitar y colaborar con nosotros!
veel klanten zijn bereid om samen met ons te werken voor een lange tijd,
muchos clientes están dispuestos a cooperar con nosotros durante mucho tiempo,
Geniet van de rustige sfeer en samen met ons voor maatschappelijke activiteiten als je wilt.
Disfrutar de la tranquilidad y unirse a nosotros para actividades de la comunidad, si quieres.
Uitslagen: 464, Tijd: 0.0918

Samen met ons in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans