SELECTIEF MUTISME - vertaling in Spaans

• mutismo selectivo

Voorbeelden van het gebruik van Selectief mutisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

obsessief-compulsieve stoornis(OCD) en selectief mutisme.
trastorno obsesivo-compulsivo(TOC), y mutismo selectivo.

Voor iedereen die selectief mutisme moet begrijpen, beoordelen of behandelen,
Para cualquiera que necesite comprender, evaluar o manejar el mutismo selectivo, este es un manual completo

Ik kan niet zeggen dat de media volledig de schuldige was(het werd veroorzaakt door niet-gediagnosticeerd en onbehandeld selectief mutisme, plus, vanwege een andere verkeerde diagnose,
No puedo decir que los medios de comunicación tuvieron la culpa(fue provocada por un mutismo selectivo no diagnosticado y no tratado,

Sorry hoor, Ik heb selectieve mutisme, een erkende medische aandoening.
Perdón, tengo mutismo selectivo, un reconocido desorden médico.

Selectief Mutisme bij kinderen.
Mutismo Selectivo en niños.

Selectief mutisme, obssesief-dwangmatig gedrag.
Mutismo selectivo, comportamiento obsesivo-compulsivo.

Oorzaken van Selectief Mutisme?
Causas del mutismo selectivo.

Angstoornissen(waaronder selectief mutisme).
Riesgo mental infantil(incluido el mutismo selectivo).

De aandoening heet selectief mutisme.
La condición se llama mutismo selectivo.

Selectief mutisme is een angststoornis.
Mutismo selectivo es una condición de ansiedad.

Selectief mutisme is niet hetzelfde als mutisme..
Mutismo selectivo no es lo mismo que mutismo..

Selectief Mutisme van I. Randi.
Mutismo selectivo de I. Randi.

Heeft mijn kind selectief mutisme?
¿Mi hijo tiene mutismo selectivo?

Heeft mijn kind selectief mutisme?
¿Tiene mi hijo mutismo selectivo?

Wil je meer lezen over selectief mutisme?
¿Quieres saber más sobre el mutismo selectivo?

Mensen met selectief mutisme kunnen praten….
Las personas con mutismo selectivo pueden hablar.

Selectief mutisme is een complexe angststoornis bij kinderen.
Mutismo Selectivo es un trastorno complejo de ansiedad infantil.

We spreken van selectief mutisme als een kind.
Hablamos de mutismo selectivo cuando un niño.

Een kind met selectief mutisme blijft echter zwijgen.
Inmediatamente tu hijo con mutismo selectivo se queda en silencio.

Wat zijn de tekenen van Selectief mutisme bij kinderen?
Cuáles son las señales de mutismo selectivo en los niños?