SELECTIEF - vertaling in Spaans

• selectivamente
• selectivo
• selectiva
• selectivos
• selectivas

Voorbeelden van het gebruik van Selectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mensen met verschillende psychische stoornissen onthouden selectief informatie die overeenstemt met hun belangrijkste angsten en zorgen.
Las personas con distintos trastornos psicológicos recuerdan de forma selectiva información congruente con sus principales miedos y preocupaciones.

U bent er zich waarschijnlijk niet eens van bewust hoe selectief uw denken is geworden
Es posible que ni siquiera sea consciente de lo selectivo que su pensamiento se ha convertido ya que estará deslumbrado por

Het laat je selectief afzonderlijke delen van uw proces keten te verbeteren
Se le permite mejorar de forma selectiva partes individuales de la cadena de proceso

We verwijderen selectief de gevaarlijke cookies
Nosotros eliminamos selectamente las cookies peligrosas,

Als de cellen selectief gebruik maken van deze aangevuld non-label voedingsstoffen,
Si las células de forma selectiva utilizar estos nutrientes complementa los no etiquetados,

Ervaren tuinders benaderen selectief de selectie van zaden, proberen hoge opbrengsten,
Los jardineros experimentados se acercan a la selección de semillas de manera selectiva, tratando de obtener altos rendimientos,

Browsergeschiedenis: vink deze optie aan om websites die u hebt bezocht selectief te verwijderen of te vervangen en bewaard te blijven in uw browsergeschiedenis.
Historial del navegador: marque esta opción para eliminar o reemplazar de manera selectiva los sitios web que ha visitado y permanecer almacenados en el historial de su navegador.

Selectief en transparant, ons netwerk is een synoniem voor kwaliteit
Exclusiva y transparente, nuestra red es sinónimo de calidad,

Op basis van de soorten gegevenstypen filteren internetproviders selectief gegevens en sorteren ze deze in verschillende categorieën.
Basándose en los tipos de datos, los ISP filtran datos de manera selectiva y los clasifican en diferentes categorías.

dat straks al uiteengezet, maar wat wij kunnen doen is het selectief opheffen van sancties als signaal voor de Servische kiezersmeerderheid.
lo que podemos hacer es levantar las sanciones de forma selectiva como señal a la mayoría de los votantes serbios.

kunt u selectief de andere.
podrá restaurar de manera.

Net als andere producten die u regelmatig gebruikt, moet u net zo selectief zijn over uw CBD-hennepolie.
Al igual que otros productos que usa regularmente, debe ser igual de selectivo con respecto al aceite de cáñamo de su CDB.

zowel labelsystemen vergemakkelijken TIRFM CME omdat receptoren selectief kan worden gedetecteerd op het plasmamembraan bij aanvang van het experiment.
TIRFM de CME porque los receptores pueden detectarse selectivamente en la membrana plasmática en el inicio del experimento.

Een oplosmiddel op basis van polyether wordt gebruikt om het SO2 selectief uit de uitlaatgassen te absorberen.
Se emplea un disolvente a base de poliéteres para absorber de forma selectiva el SO2 presente en los gases de escape.

hij op aarde was, selectief was.
fue seleccionador.

vermakelijke nieuwsberichten te brengen kan ertoe leiden dat journalisten selectief gebruik maken van anekdotes en statistieken.
crear noticias emocionantes y entretenidas puede provocar que los periodistas utilicen anécdotas y estadísticas de manera selectiva.

het valse scheiden door zijn vermogen om totaal, eerder dan selectief, waar te nemen.
Ella puede separar lo verdadero de lo falso debido a su habilidad para percibir totalmente, en lugar de selectivamente.

in medicamenten, wordt selectief met betrekking tot alles wat je inneemt.
conviértete en selectivo, en especial en todo lo que elijas poner en tu cuerpo.

Eenmaal in het lichaam reizen de radioactieve deeltjes naar de gebieden met botmetastase en produceren selectief hun effect.
Una vez en el cuerpo, las partículas radiactivas viajan a áreas de metástasis óseas y producen su efecto de manera selectiva.

Waarom niet meten menselijke persoonlijkheidstrekken en vervolgens selectief superieure mensen te genereren?
¿Por qué no medir los rasgos de la personalidad humana y, entonces, generar de forma selectiva personas superiores?