SERVICES PROVIDER - vertaling in Spaans

• proveedor de servicios

Voorbeelden van het gebruik van Services provider in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

managed security services provider bent of een computerreparatiewinkel runt,
distribuidor de mercado directo, proveedor de servicios de seguridad gestionados

U stemt ermee in dat(i) Check Services Provider of GoDaddy het recht behoudt een transactie te weigeren om wat voor reden dan ook(waaronder begrepen, zonder enige beperking, betalingen die worden afgeschreven omdat uw betaalrekening niet meer bestaat of omdat u niet voldoende/geen beschikbaar saldo heeft) en(ii) in dergelijke gevallen zijn Check Services Provider en GoDaddy niet aansprakelijk jegens u of derden.
Usted acepta que(i) el Proveedor de servicios de cheques o GoDaddy se reservan el derecho a declinar una transacción por cualquier motivo(incluyendo pero no limitándose a, pagos que no se hayan acreditado debido a que su cuenta corriente ya no existe o no posee fondos disponibles/suficientes) y(ii) en tales casos, ni el Proveedor de servicios de cheques ni GoDaddyserán responsables para con usted o cualquier tercero con respecto a lo citado.

openbaar maken wordt beheerst door het beleid van de toepasselijke Social Media Services provider, en, als gevolg daarvan,
de Redes Sociales utilizan, almacenan y revelan su información está regida por las políticas del proveedor de Servicios de Redes Sociales aplicable

Een groeiend aantal managed services providers(MSP's) uit de hele wereld wordt door hackers als doelwit op de korrel genomen.
Un número creciente de proveedores de servicios gestionados(MSP, por sus siglas en inglés) de todo el mundo están siendo atacados y comprometidos por hackers.

Managed services providers(MSP's) zijn ontstaan in de afgelopen jaren om deze rol uit te voeren.
Los proveedores de servicios gestionados(MSP) han emerger en los últimos años para llevar a cabo esta función.

Daarom heb ik Claranet omgebouwd tot een managed services provider.
Esta es la razón por la que hemos convertido a Claranet en un Proveedor de Servicios Gestionados.

Verder is Bayer in gesprek over het afstoten van zijn 60-procentbelang in de Duitse site services provider Currenta.
Además, Bayer está en conversaciones sobre la venta de su participación de 60% en Currenta, un proveedor de servicios para sedes en Alemania.

alle financiële transacties via de website worden afgehandeld door onze Payment Services Provider Sage Pay.
todas las transacciones financieras a través de la página web las gestionan nuestro proveedor de servicios de pago Sage Pay.

FIX: XML for Analysis Services provider resultaatset bevat niet de naam van de hiërarchie.
REVISIÓN: El conjunto de resultados del proveedor de XML para Analysis Services no contiene el nombre de la jerarquía.

ondanks de overstap naar een andere managed services provider, er nog steeds aanzienlijke waarde wordt behaald met Avanade.
pese a haber abandonado su anterior proveedor de servicios gestionados, continúa logrando un importante valor empresarial con Avanade.

Chakra systemen is een van de toonaangevende Business Outsourcing, IT-services en Consulting Services provider zijn klanten over de gehele wereld van dienst.
Los sistemas de Chakra son uno del proveedor principal de la externalización del negocio, de los servicios del él y de los servicios de asesoramiento que sirve a sus clientes a través del mundo.

de Financial Services Board(FSB) van Zuid-Afrika met Financial Services Provider(FSP) licentienummer 46614.
de Sudáfrica con el número de licencia 46614 del Proveedor de Servicios Financieros(FSP).

de wereldwijde serviceorganisatie van Compaq als haar 'Preferred Windows Infrastructure Services Provider'.
a su departamento de Servicios Globales como proveedor de servicios de infraestructura Windows preferente.

veranderingsmanagement dan met de vorige managed services provider.
gestión del cambio, en comparación con su proveedor de servicios anterior.

BSI is een toonaangevende business services provider voor organisaties wereldwijd
BSI es un proveedor líder de servicios empresariales para organizaciones de todo el mundo,

een hogere productiviteit gehaald, terwijl de kosten voor de managed services provider tot een minimum zijn beperkt.
aumentar su productividad y reducir al mínimo los costes derivados del proveedor de servicios gestionados.

Bovendien zijn de werknemers van ST dankzij Avanade minder tijd kwijt aan het onderhouden van de relatie met de managed services provider, wat een verdere besparing oplevert van gemiddeld € 102.700 per jaar.
Además, los empleados de ST deben dedicar menos tiempo a gestionar la relación del proveedor de servicios gestionados con Avanade, lo que supone un ahorro en horas de trabajo valorado en 102.700€ anuales.

Gemaakt voor hoe IT Services providers werken.
Diseñado tal para cómo trabajan los proveedores de servicios de TI.

De overgrote meerderheid van de belangrijkste handelspartners services providers bieden API trading oplossingen,
La gran mayoría de los principales proveedores de servicios comerciales ofrecen soluciones comerciales API,

Cryptocurrency services providers in Nederland kunnen binnenkort worden verplicht om een exclusieve licentie van de centrale bank aan te vragen om in het land te opereren.
A los proveedores de servicios de moneda criptográfica en los Países Bajos pronto se les puede solicitar que soliciten una licencia exclusiva del banco central para operar en el país.