SICHUAN - vertaling in Spaans

• sichuan
• sichuán

Voorbeelden van het gebruik van Sichuan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Basi, geboren in het Basi vallei van Baoxing County in de provincie Sichuan in 1980, werd gered door een dorpeling van een ijzige rivier in 1984 toen ze vluchtte een nastreven hyena.
Basi, nacido en el valle Basi del condado de Baoxing en la provincia de Sichuan en 1980, fue salvado por un aldeano de un río helado en 1984 mientras huía una hiena perseguir.

Onlangs, Sichuan University, West vierde Hospital,
Recientemente, la Universidad de Sichuan, Cuarto Hospital West,

In Chengdu stad in het zuidwesten van China's provincie Sichuan, kan dierenwinkel eigenaar Hsin Ch'en niet voldoen aan de vraag onder nieuwe middenklasse van het land,
En la ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan, suroeste de China, dueño de la tienda de mascotas Hsin Chen no puede satisfacer la demanda

Kham( Khams) in het zuidoosten omvat delen van westelijk Sichuan, in het noorden van Yunnan,
Kham(Khams), en el sureste, abarca partes del oeste de Sichuan, el norte de Yunnan,

Pujiang County, de provincie Sichuan, gelegen in breedtegraad 30 graden noorderbreedte, is 's werelds
Pujiang County, provincia de Sichuan, situada en la latitud de 30 grados de latitud norte,

brandweerlieden uit de provincie Sichuan hebben 34 mensen uit het puin van de aardbeving gered, van wie er 32 mensen,
los bomberos de la provincia de Sichuan han rescatado personas 34 de los escombros del terremoto,

restaurantjes bieden gerechten aan uit de provincie Sichuan, die bekend staan om hun pittige smaak
ofrece platillos de la provincia de Sìchuān los cuales son famosos por su sabor picante,

vooral de provincie Sichuan.
especialmente la provincia de Sichuan.

Zo veel menselijke tragedies- Lu Jingkang verloor haar dochter van de aardbeving Ya'an in het zuidwesten van China's Sichuan provincie op april 20,
Tantas tragedias humanas- Lu Jingkang perdió a su hija desde el terremoto de Ya'an en la provincia de Sichuan, suroeste de China en abril 20,

de petroleum industrie en de provincie Sichuan, werden ook neergehaald.
la industria del petróleo y la provincia de Sichuan, también fueron derribados.

kent vele soorten, maar de meest bekende is afkomstig uit Chongqing, dat ook een deel was van de provincie Sichuan totdat deze in 1997 een aparte provincie werd.
la más conocida es originaria de la ciudad Chóngqìng la cual solía ser parte de la provincia de Sìchuān hasta que ganó municipalidad en 1997.

executive vice-gouverneur van de provincie Sichuan, zei op een persconferentie in Peking.
vicegobernador ejecutivo de la provincia de Sichuan, dijo en una conferencia de prensa en Pekín.

te controleren branden die zich in het zuidwesten van de Chinese provincie Sichuan en in Rusland.
controlar los incendios que se produjeron en el suroeste de la provincia de Sichuan de China y en Rusia.

in de provincies Sichuan en Yunnan, maar ook in de dennenbossen,
en las provincias de Sichuan y Yunnan, pero también en los bosques de pinos,

executive vice-gouverneur van de provincie Sichuan, zei op een persconferentie in Peking.
vicegobernador ejecutivo de la provincia de Sichuan, dijo en una conferencia de prensa en Pekín.

China's Sichuan Vinylon Works,
China de Sichuan vinylon Works,

Volgens Zhu, directeur van vergiftiging op West Fourth Hospital van Sichuan University professor geïntroduceerd, meestal in de vorm van loodvrije staat
Según Zhu, director de la intoxicación en el Hospital de West Fourth profesor de la Universidad de Sichuan presenta, en su mayoría en forma de compuestos de plomo estado libre

een traditioneel Chinees volkslied afkomstig uit de de stad Kangding in de provincie Sichuan in het Zuidwesten van China.
tradicional china procedente de la localidad de Kangding, en la provincia de Sichuan, en el suroeste chino.

bomen het wordt gevestigd in de provincie van Sichuan, China Het blauwe en groene kleurenmeer is zijn oriëntatiepunt,
árboles está situado en la provincia de Sichuan, China El lago del color azul

Chongqing voor het beëindigen van de provincie in Chengdu, Sichuan, zal draaien op 350 km/ h
Chongqing antes de terminar en la provincia de Chengdu, Sichuan, se ejecutará a 350 km/ h,