SIDES - vertaling in Spaans

• sides
• lados
• SIDE

Voorbeelden van het gebruik van Sides in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit resulteert in een langer behoudtijd dan een isomeer met zijn polaire groepen op opposite sides van de molecule, waar de functionele groepen met de stationaire fase niet kunnen gelijktijdig interactie aangaan.
Esto da lugar a un rato de una retención más larga que un isómero con sus grupos polares en los lados opuestos de la molécula, donde están incapaces los grupos funcionales de obrar recíprocamente con la fase estacionaria simultáneamente.

opgezet door schroeven van frameless sides. looks.
montado por los tornillos de sides. looks frameless.

Oorspronkelijk was BOSU een acroniem van"Both Sides Up", wat betekent
Originalmente, BOSU era un acrónimo de"Both Sides Up", lo que significaba

Ontworpen en gemaakt door Kay Sides, houdt zij zich bezig met ontwerp,
Diseñado y creado por Kay Sides, maneja el diseño,

‘No Equal Sides'.
y«No Equal Sides».

Dankzij het snowpark bij het middenstation van de kabelbaan Lognan met tables, sides en jumps voor beginners, gevorderden en professionels is het
Gracias al parque de nieve en la estación central del teleférico Lognan con tables, sides y jumps para principiantes,

tweede streepje:„two sides of industry"; mijn Engelse vrienden hebben me erop gewezen
se dice:»two sides of industry», y mis amigos británicos me hacen notar

Collins's record verkoop begon te dalen met de release van 1993 Both Sides, een grotendeels experimenteel album dat volgens Collins,
Las ventas de discos de Collins comenzaron a caer con la publicación en 1993 de Both sides, un album más experimental

the two sides of industry, zoals de Britten zeggen- concreet bij de procedure worden betrokken.
también the two sides of industry,«ambas partes de la industria», como dicen los británicos.

East Side richting Calumet Park.
De la zona Este se dirigió hacia Calumet Park.

Side Apart Hotel.
El Delphin Apart Hotel.

WILD SIDE, luipaard, agressief en uitbundige.
Lado salvaje, leopardo, agresiva y exuberante.

Citroen groene trui Mini jurk met Side Zip lange mouw ronde hals Pullover.
Suéter verde limón Mini vestido con la Side Zip manga larga ronda suéter cuello.

Upper West Side, parkeerplaats bij de West Side Highway.
Upper west side… aparcamiento en la autovía del oeste.

Het hotel biedt makkelijke toegang tot zandstranden in Side.
El hotel dispone de un acceso fácil a la playa de guijarro en Belek.

Beëindig de onderarm SIDE sectie.
Terminar la sección lateral de la axila.

De andere op de South Side.
La otra en la zona sur.

Het is een club aan de Lower East Side.
Es un club en la parte baja de la zona Este.

Het hotel ligt op 1 km van het centrum van Side.
Esté apartamento está situado a 9 km lejos de WACA.

De seriemoordenaar Tearjerk Jack… zaait angst in East Side.
El asesino en serie ahora conocido como Jack el Llorón… continua causado terror en la zona este.