SJAAL - vertaling in Spaans

• bufanda
• pañuelo
• chal
• mantón
• chalina
• fular
• echarpe
• bufandas
• pañuelos

Voorbeelden van het gebruik van Sjaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is mijn sjaal.
Esta chalina es mía.

Bedankt voor de handschoenen en de sjaal.
Gracias por los mitones y las bufandas.

Mutsen, petten, caps, sjaal en Buffs.
Sombreros, gorras, gorras, bufandas y buffs.

En ik haat deze sjaal.
Y odio esta chalina.

Sjaals en sjaal- Buddhatrends.
Pañuelos y chales- Buddhatrends.

Het is een sjaal gevonden op Mr. Brooks' lichaam.
Es una bufanda que se encontró en el cuerpo del Sr. Brooks.

Dat is de sjaal van de chef.
Eso es la pashmina de la jefa.

De Road Trip sjaal- handgemaakte sjaal met franje- sjaal..
El mantón de la bufanda- bufanda hecha a mano con flecos- carretera viaje.

Die kleine die die sjaal droeg op het Fourth of July feestje.
El pequeño, que llevaba el pañuelo a la fiesta del Cuatro de Julio.

Een grijze, warme sjaal voor mijn Groot Leger.
Un chal gris, tibio para mi Gran Ejercito.

Is dat de sjaal van mama?
¿Es la mascada de mamá?

Mijn moeders sjaal was ook zo zacht.
El chal de mi madre era suave como este.

Je behandelt zijn sjaal als een rekwisiet.
Usando su pañoleta como si fuera utilería.

Prachtige sjaal.
Llevas un chal precioso.

Je kan de sjaal en de schoenen houden.
Puedes quedarte con la bufanda y los zapatos, pero tengo que darte este a cambio del rojo.

Ik kan mijn sjaal aan hem geven.
Puedo darle mi manta.

Die sjaal hoeft niet meer.
No necesitará el chal.

Ze willen je een sjaal omdoen en een stokbrood geven.
Te van a liar en una bufanda y darte una baguette.

De kerel met de sjaal die me zegt te"chillen?"?
¿El tío de la bufanda te ha dicho que me"relaje"?

Ik vind de sjaal nu een beetje dom.
Como que me siento estúpida respecto a la bufanda ahora.