SNELL - vertaling in Spaans

• snell
• rápido
• rápidamente

Voorbeelden van het gebruik van Snell in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bovendien kunnen de overige weggebruikers sneller over het ongeval worden geïnformeerd.
Además, es posible informar rápidamente del accidente a los demás usuarios de la ruta.

Erbitux mag niet sneller dan met 10 mg/min worden toegediend.
Erbitux no debe ser perfundido más rápidamente de 10 mg/ min.

Chibi-Robo's energie raakt nog sneller op als hij schade oploopt door vijanden.
Los vatios de Chibi-Robo se agotarán más rápidamente si los enemigos le hieren.

Avira scant sneller en ook beter.
Avira escanea rápidamente y mejor.

Render en beheer complexe scenes sneller met de nieuwe Render Setup.
Renderice y administre rápidamente escenas complejas con la nueva configuración de renderización.

De Waas mag dan sneller zijn als een kogel.
Puede que el Borron sea mas rapido que una bala.

E-mailcommunicatie is nu sneller en betrouwbaarder dankzij nieuwe plug-ins.
Las comunicaciones por correo electrónico son ahora más rápidas y fiables, gracias a n uevos plug-ins.

Wordt sneller en meer geavanceerd.
Siendo más rápidos y más sofisticados.

Misschien wel sneller dan ik.
Quizás hasta más rápido que yo.

Dus hoe sneller deëscalatie plaatsvindt des te beter.
Por ello, cuanto antes se reduzca la tensión, mejor.

Bijgevolg werd anavar sneller beschikbaar zijn op de markt.
En consecuencia, Anavar llegaron a ser más fácilmente disponibles en el mercado.

DNS-verzoeken zijn ook sneller omdat ze nooit de VPN tunnel verlaten.
Las solicitudes de DNS también son más rápidas, porque nunca abandonan el túnel VPN.

Ze zijn nog steeds sneller dan wij zijn op de rechte stukken.
Siguen siendo más rápidos que nosotros en las rectas.

Onze nationale vooruitgang kan niet sneller zijn dan onze vooruitgang in ontwikkeling.
Nuestro progreso como nación no puede ser más veloz que nuestro progreso en la educación.

Het groeit sneller dan andere follikels en hij zich voorbereidt op de eisprong.
Crece más rápidamente que los otros folículos y se prepara a la ovulación.

Hoe langer ze aan de telefoon zijn, des te sneller kunnen we ze opsporen.
Cuanto más tiempo estén en línea, mejor podremos rastrearlos.

Op één dag oud, zijn ze al sneller dan een Olympische sprinter.
Al día de nacer ya son más rápidos que un atleta olímpico.

Maar de machines worden ook steeds sneller en nauwkeuriger.
Pero las máquinas son también cada vez más rápidas y precisas.

De Red Bulls zijn gewoon nog sneller dan ons.
Los Red Bull son todavía más rápidos que nosotros.

En dat is misschien sneller dan je denkt.
Y eso puede ser más pronto de lo que piensas.