Voorbeelden van het gebruik van Rápidamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No tenían placenta y rápidamente resultaron ser un fracaso;
Pasó tan rápidamente.
Pero las cepas ricas en CBD están ganando popularidad rápidamente.
Maar CBD soorten winnen rap aan populariteit.el seguro de automóvil, están cambiando rápidamente.
de bestaande regels voor autoverzekeringen rap aan het veranderen zijn.hija Mía, y las guerras emergerán rápidamente.
Mijn dochter, en gauw zullen oorlogen opkomen.CARACTERÍSTICAS: Una armadura cero de la torsión permite que el agua sea absorbida rápidamente.
EIGENSCHAPPEN: Een nul draaiweefsel laat water toe om snel worden geabsorbeerd.nosotros puede enviarle rápidamente.
Esta manera permite que una imagen de la superficie sea producida rápidamente.
Deze wijze laat een beeld van de oppervlakte toe om snel worden veroorzaakt.Los transportes por carretera son los más comunes y es la forma de transportar mercancías que crece más rápidamente, pero también la más peligrosa.
Transport over de weg is de meest voorkomende en snelst groeiende wijze van reizen en vervoeren van artikelen en goederen, maar tevens de gevaarlijkste.La gripe se propaga más rápidamente cuando una gran cantidad de personas se encuentran en un área determinada, como hospitales, escuelas y aviones.
De griep verspreidt het snelst wanneer veel mensen in een bepaald gebied, zoals scholen, ziekenhuizen en vliegtuigen.La gripe se propaga más rápidamente cuando hay mucha gente en un área determinada,
De griep verspreidt het snelst wanneer veel mensen in een bepaald gebied,Por lo tanto, no sorprende que sea el tagalo el idioma de uso en los hogares canadienses que más rápidamente esté creciendo.
Dus is het geen verrassing dat Tagalog de snelst groeiende thuis gesproken taal in Canada is.Disponer de información sanitaria crítica ahora significa poder tomar decisiones más rápidamente y hacer que más personas puedan acceder a una atención de mejor calidad.
Het nu hebben van beslissende informatie over gezondheid betekent snellere beslissingen en meer mensen die toegang hebben tot een betere kwaliteit van zorg.Hace hincapié en que es fundamental que las pymes puedan acceder más rápidamente a los procedimientos antidumping para protegerlas contra las prácticas comerciales desleales;
Benadrukt dat snellere toegang tot antidumpingprocedures voor Europese kmo's van essentieel belang is om hen tegen oneerlijke handelspraktijken te beschermen;Eurostars promueve el desarrollo de productos, procesos y servicios innovadores rápidamente comercializables que ayudan a mejorar la vida cotidiana de las personas en todo el mundo.
Eurostars ondersteunt snellere ontwikkeling en groei van innovatieve producten, processen en diensten die het dagelijks leven van mensen over de hele wereld helpen verbeteren.Más rápidamente, una lámpara ultravioleta de curado más segura e inodora del clavo germicida profesional 9W de 220V-240V 50HZ.
Snellere, veiligere en geurloze genezende Professionele kiemdodende 9W de Spijker Uvlamp van 220V-240V 50HZ.Pompa hydráulica resistente con un cambio más rápidamente, más responsivo
Op zwaar werk berekende Hydraulische pomp met snellere, ontvankelijkere omschakelingProporciona un control más rápido y preciso del calentador en aplicaciones sensibles a las alteraciones y que cambian rápidamente.
Hiermee is bij Construye rápidamente tus propias torres a lo largo del sendero,
Bouw snel je eigen torens langs het pad en zorg ervoorSi sus compañeros se mueven rápidamente, se siente la necesidad de darse prisa.
