SNELLER - vertaling in Spaans

• rápido
• rápidamente
• más
• deprisa
• acelerar
• rapidez
• veloz
• rapido
• más deprisa
• más pronto
• más veloz

Voorbeelden van het gebruik van Sneller in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Installeer of demonteer gemakkelijker en sneller.
Instale o desmonte más fácil y más aprisa.

Sneller bevriezen en confiscatie van CriminalAssets om georganiseerde misdaad te bestrijden.
Congelación y confiscación más rápidas de CriminalAssets para combatir el crimen organizado.

Wordt sneller en meer geavanceerd.
Siendo más rápidos y más sofisticados.

Sneller en eenvoudiger aansluiten met USB Type-C.
Conexiones más rápidas y más fácil con USB Tipo C.

Dus hoe sneller deëscalatie plaatsvindt des te beter.
Por ello, cuanto antes se reduzca la tensión, mejor.

Ze zijn nog steeds sneller dan wij zijn op de rechte stukken.
Siguen siendo más rápidos que nosotros en las rectas.

Breedbandverbindingen zijn veel sneller en efficiënter dan de oude inbelverbinding.
Las conexiones de banda ancha son mucho más rápidas y eficientes que la antigua conexión telefónica.

Sneller en eenvoudiger verbinding maken via USB type-C.
Conexiones más rápidas y más fáciles con USB Tipo-C.

Sneller en gemakkelijker boeken vanwege de opgeslagen gegevens;
Reservas más rápidas y fáciles gracias a sus datos registrados;

Het groeit sneller dan andere follikels en hij zich voorbereidt op de eisprong.
Crece más rápidamente que los otros folículos y se prepara a la ovulación.

Wij moeten eenvoudig de overmakingen goedkoper, sneller en veiliger maken.
Simplemente, debemos conseguir que las transferencias sean más baratas, más rápidas y más seguras.

Nieuwe functies Dreamweaver CC| Sneller creëren en coderen.
Nuevas funciones de Dreamweaver CC| Creación y codificación más rápidas.

Op één dag oud, zijn ze al sneller dan een Olympische sprinter.
Al día de nacer ya son más rápidos que un atleta olímpico.

De Red Bulls zijn gewoon nog sneller dan ons.
Los Red Bull son todavía más rápidos que nosotros.

Zij zullen altijd sneller zijn.
Siempre van a ser más rápidos.

Het draait echt veel sneller dan ik me herinner dat het in vroeger tijden draaide.
Realmente funciona mucho más rápido de lo que recuerdo que funcionaba en los viejos tiempos.

Sneller opstarten, sneller surfen op het web,
Inicio más rápido, navegación por internet más rápida,

Maar het is veel sneller om dit effect te bereiken, kunt u stekken planten aan beide zijden.
Pero es mucho más rápido para conseguir este efecto, se puede plantar esquejes en ambos lados.

Four Freedoms Fund: deze organisatie was bedoeld als een kanaal waarmee grote stichtingen op staatsbasis opengrenzenorganisaties flexibeler en sneller konden financieren.
Cuatro Libertades Fondo: Esta organización fue diseñado para servir como un conducto a través del cual las grandes fundaciones podrían recaudación de fronteras abiertas basadas en el estado las organizaciones con mayor flexibilidad y rapidez.

Je bent snel. Sneller dan ik ooit was
Eres más rápido de lo que yo alguna vez fui