SNELLER TEMPO - vertaling in Spaans

• ritmo más rápido
• ritmo
• paso más rápido
• a una velocidad
• ritmo más acelerado

Voorbeelden van het gebruik van Sneller tempo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat gaat op een sneller tempo verder en jullie krijgen mogelijk van te voren uit andere bronnen informatie.
Eso está avanzando a un ritmo acelerado, y ustedes pueden obtener información anticipada de fuentes distintas de la nuestra.

Gifstoffen worden vrijgegeven als het aantal dodelijke slachtoffers sterven in een sneller tempo, dat de nieren en de lever kan omgaan met.
Las toxinas se liberan como las casualidades mueren a una tasa más rápida que los riñones y el hígado pueden hacer frente.

Anvarol verhoogt uw phosphocreatine niveaus ATP creëren in een sneller tempo, waardoor u de benodigde energie om zwaardere en langere tijdens je trainingen te tillen.
Anvarol aumenta sus grados fosfocreatina desarrollar ATP a un ritmo más rápido, que le proporciona la potencia necesaria para elevar más grande, así como ya lo largo de sus ejercicios.

waardoor ze worden opgevangen in een sneller tempo.
que hace que se absorban a un ritmo más veloz.

zonder deze veranderingen zullen de problemen erger worden- en in een sneller tempo.
resolver los problemas ambientales, pero sin estos cambios, los problemas empeorarán y se acelerarán.

Het proces van veranderingen in de samenstelling van de atmosfeer onder invloed van menselijk handelen voltrekt zich in een steeds sneller tempo.
Los cambios ocasionados por el hombre en la composición de la atmósfera se suceden a un ritmo vertiginoso.

Met behulp van dit proces meer informatie wordt verzameld in een veel sneller tempo waardoor meer effectieve, winstgevende trades.
Mediante este proceso, más la información se recopila en una mucho más rápida el ritmo permite más eficaz, rentable oficios.

je dezelfde bewegingen moet uitvoeren, maar dan in een sneller tempo.
necesita realizar los mismos movimientos, pero a un ritmo acelerado.

helpt je gewicht te verliezen in een sneller tempo.
ayuda a perder peso a un ritmo más rápido.

In de VS wijzen almaar meer indicatoren op een toenemende druk op de lonen wat tot een sneller tempo van renteverhogingen door de Fed kan leiden.
Cada vez más indicadores apuntan a una creciente presión salarial en Estados Unidos, que podría acelerar el ritmo de subidas de tipos de la Fed.

verhoogt het niveau om vet te verbranden in een sneller tempo.
aumenta su nivel para quemar la grasa a un ritmo más rápido.

Nadat Martin stelde opnieuw opnemen"Please Please Me" in een sneller tempo, een studio sessie in eind november opgeleverd die opname,
Después de que Martin aconsejó registrar de nuevo"Por favor Complázcame" en un ritmo más rápido, una sesión del estudio a finales de noviembre cedió esa grabación,

Naarmate de wereldbevolking in een steeds sneller tempo groeit en de regelgeving blijft veranderen, zet het voldoen
A medida que la población mundial aumenta a un ritmo cada vez mayor y el entorno normativo sigue cambiando,

de “valuta van de energie van het leven,” in een sneller tempo.
la“moneda de la energía de la vida,” a un ritmo más rápido.

Weldra stelt het moderne leven met zijn sneller tempo, vertrek van het ritme van de aard
Actualmente la vida moderna con su paso más rápido, la salida del ritmo de la naturaleza

een betere lichaamsfunctie en hier het geselecteerd voor het product kunt u naar het punt waar het bloed stroomt in een sneller tempo door het verhogen van de grootte van uw penis elementen.
aquí los elementos seleccionados para el producto que puede llevar al punto desde donde la sangre fluye en un ritmo más rápido al aumentar el tamaño de su pene.

In ons huidige economische systeem, we halen hulpbronnen van onze planeet in een steeds sneller tempo, en zet ze in een product dat we meestal gooi na gebruik.
En nuestro sistema económico extraemos los recursos de nuestro planeta a un ritmo cada vez mayor y los convertimos en productos que los que mayormente prescindimos tras su uso.

Uitvoer daalde in een sneller tempo, hoewel nieuwe exportorders bracht ten minste een sprankje hoop, met de index gestegen tot
La producción cayó a su ritmo más acelerado, aunque las nuevas órdenes de exportación brindaron al menos un atisbo de esperanza,

u beëindigt omhoog verliezend gewicht aan een sneller tempo.
usted termina encima de peso perdidoso en un paso más rápido.

neer de toets bewegen regelmatig in een sneller tempo.
abajo el diapasón regularmente a un ritmo más rápido.