Voorbeelden van het gebruik van Werd al snel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Philip werd al snel verplaatst naar de kant
Via hen werd het ras aan meer mensen voorgesteld en werd al snel een favoriet gezelschapsdier,
A través de ellos, la raza Aardappelen werd al snel een populair voedsel,
Las papas se convirtieron rápidamente en un alimento popular,Het karakter werd uitgevonden door Eric Knudsen voor de competitie"Het creëren van beelden van de paranormale" in 2009, en werd al snel enorm populair.
El personaje fue inventado por Eric Knudsen para el concurso"Creación de imágenes de lo paranormal" en 2009, y pronto se convirtió en muy popular.Aardappelen werd al snel een populair voedsel,
Las patatas se convirtieron rápidamente en un alimento popular,Het personage verscheen voor het eerst in 1992 in Spawn 1 en werd al snel het symbool voor donkere en meedogenloze antihelden in de jaren negentig.
El personaje apareció por primera vez en"Spawn" 1(1992), convirtiéndose rápidamente en un símbolo de los cómics de los 90, antihéroes oscuros y brutales.Koning werd hersteld, maar werd al snel beschuldigd van overspel
Rey Minerva werd al snel erkend als de meest opvallende student van haar jaar met een bijzonder talent voor Transfiguratie.
Minerva fue rápidamente reconocida como la estudiante más destacada de su año, con un talento particular para la Transfiguración.Jamaican Pearl werd aan de Sensi Seed Bank verzameling toegevoegd en werd al snel een van onze populairste buitensoorten.
Jamaican Pearl de charmante katten die werd al snel de beste vrienden van onze dochter?
los gatos encantadores que rápidamente se convirtieron en los mejores amigos de nuestra hija?De eerste kapel gewijd aan St. Anne werd hier gebouwd in de 17e eeuw, en werd al snel een bedevaartsoord na berichten over wonderbaarlijke gebeurtenissen.
La primera capilla dedicada a Santa Ana se construyó aquí en el siglo XVII, convirtiéndose rápidamente en un lugar de peregrinación tras los informes de eventos milagrosos.In 1997, Guillory vergezeld van een ballerina vriend bij de Londense modellenbureau Select en werd al snel getekend.
En 1997, Guillory acompañó a un amigo a la bailarina de la agencia de modelos Select Londres y pronto fue firmado.Bij Ferrari probeerde men de 250LM te homologeren in 1964, maar hun verzoek werd al snel geweigerd door de FIA.
Cuando Ferrari trató de homologar el 250 LM en 1964, su solicitud fue rápidamente rechazada por la FIA.niettemin een carrière in de animatie is blijven momentum winnen, en werd al snel een herkenbare figuur.
una carrera en la animación ha seguido ganando impulso, y pronto se convirtió en una figura reconocible.De export van tabak werd al snel de steunpilaar van de economie in Virginia.
Las exportaciones de tabaco pronto se convirtieron en el pilar de la economía de Virginia.maar de schoen werd al snel een van de populairste modellen van Onitsuka Tiger.
desde su lanzamiento, rápidamente se convirtieron en uno de los modelos de Onitsuka Tiger más deseados.Himmler bood een beloning van 500.000 punten voor informatie die leidt tot de vangst van de daders en de Gestapo werd al snel overspoeld met honderden verdachten.
Himmler ofreció una recompensa de 500.000 marcas por información que conduzca a la captura de los culpables, y la Gestapo pronto fue inundado con cientos de sospechosos.en babydragen werd al snel synoniem met zijn attachment parenting filosofie.
y babywearing pronto se convirtió en sinónimo de su filosofía Attachment Parenting.Ze werd ingeschreven in acteerlessen na schooltijd, en werd al snel ontdekt door een agent.
Ella se inscribió en clases de actuación después de la escuela, y pronto fue descubierto por un agente.zijn broer Aimery werd uitgeroepen tot gouverneur van Nicosia, maar werd al snel verslagen en gevangen gezet,
su hermano Aimery 
