SOFTWAREPAKKET - vertaling in Spaans

• paquete de software
• programa
• paquete de programas informáticos

Voorbeelden van het gebruik van Softwarepakket in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Prodim Factory is een op zichzelf staand softwarepakket, maar biedt steenfabrikanten ook mogelijkheden om optimaal gebruik te maken van Proliner Stone CT meetdata.
El Prodim Factory es un software independiente, pero también permite a los Marmolistas obtener el máximo de los datos de la medición del Proliner.

Com maakt gebruik van Google analytics softwarepakket voor de bepaling van de totale site gebruikersgedrag
Com utiliza el paquete de software de Google analytics para determinar el comportamiento del usuario agregado sitio

PickControl is een speciaal softwarepakket dat pick- en verpakkingsoperaties met meerdere robots
PickControl es un software especial que coordina y sincroniza el agarre

De RC-simulator die bij het softwarepakket geleverd is, maakt het mogelijk tijd
El simulador RC que se incluye en el paquete del software permite ahorrar tiempo

Actifio's softwarepakket bestaat uit drie producten, met een upgradepad
El paquete de software de Actifio consta de tres productos,

Dit complete softwarepakket maakt het mogelijk om animaties te creëren
Este completo software permite crear animaciones,

moet het softwarepakket Adobe Acrobat Reader, versie 5 of hoger op uw computer geïnstalleerd zijn.
superior del software Adobe Acrobat Reader.

Het softwarepakket DATAVIEWER wordt geleverd in een doos met een USB-stick met de volledige installatiebestanden en instructies.
El paquete del software DATAVIEWER se entrega dentro de una caja en la que se incluye un lápiz de memoria USB con todos los archivos e instrucciones de instalación.

Verkrijgbaar met een lidmaatschap voor één softwarepakket of met een volledig Creative Cloud-lidmaatschap, dat ook alle andere creatieve gereedschappen omvat.
Consíguelo como abono de aplicación única o con un abono completo a Creative Cloud, que incluye el resto de las herramientas creativas.

Teken een afgeknotte piramidemodel met een 3D mapping softwarepakket(bijv. SolidWorks)
Dibuje un modelo de frustum con un paquete de software de mapeo 3D(por ejemplo,

Sommige bibliotheken zijn zelfs met behulp van onze draadloze telsysteem en softwarepakket voor het bijhouden van hun piekuren voor operationele doeleinden te houden.
Algunas bibliotecas incluso están utilizando nuestro sistema inalámbrico de conteo de personas y el paquete de software para realizar un seguimiento de sus horas pico para fines operativos.

Stata is een compleet, geïntegreerd statistisch softwarepakket dat alles wat u nodig heeft voor data-analyse,
Stata es un software de estadística completo

ThunderSoft Slideshow Factory is een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken softwarepakket waarmee je een diavoorstelling kunt maken van je foto's!
ThunderSoft Slideshow Factory es un paquete de software increíblemente fácil de usar que te permite hacer presentaciones de diapositivas con tus fotos!

Iperius Backup is een compleet softwarepakket voor Windows Server back- up, vanaf slechts €69.
Iperius Backup es un software completo para la copia de seguridad de Windows Server, desde sólo 69€.

Elke Mac wordt geleverd met iLife, een softwarepakket waarmee je verbazingwekkende dingen kunt doen met foto's,
Todos los Mac incluyen iLife, un paquete de programas que permite hacer maravillas con fotos, vídeos, canciones

De volledige versie softwarepakket wordt geleverd met een automatische lidmaatschap te ontvangen van alle stations.
El paquete de software de versión completa viene con una membresía automática para recibir todas las estaciones.

Bij de keuze van een softwarepakket is het belangrijk dat dit een passende oplossing vormt voor de situatie.
Al seleccionar un paquete software es importante asegurarse de que ofrece una respuesta apropiada para sus necesidades.

GCompris is een educatief softwarepakket van hoge kwaliteit, bestaande uit talrijke oefeningen voor kinderen van 2 tot 10 jaar.
GCompris es un conjunto de programas educativos de alta calidad que contiene un gran número de actividades para niños entre 2 y 10 años.

Stata is een compleet, geïntegreerd statistisch softwarepakket dat alles wat u nodig heeft voor data-analyse,
El software estadístico Stata es un paquete de software estadístico completo

Data-analyse en -management worden vereenvoudigd met een softwarepakket dat voldoet aan de vereisten van FDA 21 CRF deel 11/ EU bijlage 11.
La gestión y el análisis de datos se simplifican en un paquete de software que cumple la parte 11 de la normativa FDA 21 CFR/ anexo 11 UE.