SOLIST - vertaling in Spaans

• solista
• solistas

Voorbeelden van het gebruik van Solist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

met name in de categorieën'Album openbaring','Beste solist, teef' en 'Beste vrouwelijke artiest van het latijnse',
destacando en las categorías de«Álbum revelación»,«Mejor solista femenina» y por«Mejor artista femenina latina»,

een dansvorm gespeeld door hedendaagse muzikanten als solist of in kleine ensembles van de stem,
una forma de danza interpretada por músicos contemporáneos como solistas o en pequeños conjuntos de voz,

met Hilary Hahn als solist op de viool.
con Hilary Hahn como violinista solista.

goed ontwikkelde kennis en vaardigheden om in verschillende vormen te kunnen werken, zowel als solist, lid van een gevestigde ensemble
habilidades bien desarrolladas con el fin de trabajar en una capacidad profesional en diversas formas- ya sea como solista, un miembro de un conjunto establecido,

had ik de kans om debuut als solist, maar hij weigerde en sindsdien heeft hij nooit het debuut met Big Bang betreurd.
tuvo la oportunidad de debutar como solista, pero lo rechazó y desde entonces nunca se ha lamentado el debutar con Big Bang.

had ik de kans om debuut als solist, maar hij weigerde en sindsdien heeft hij nooit het debuut met Big Bang betreurd.
tuvo la oportunidad de debutar como solista, pero lo rechazó y desde entonces nunca se ha lamentado el debutar con BigBang.

had ik de kans om debuut als solist, maar hij weigerde en sindsdien heeft hij nooit het debuut met Big Bang betreurd.
tuvo la oportunidad de debutar como solista, pero lo rechazó y desde entonces nunca se ha lamentado el haber debutado con Big Bang.

vaardigheden beschikken om op professionele wijze in verschillende vormen te kunnen werken- hetzij als solist, als lid van een gevestigd ensemble
habilidades bien desarrollados para trabajar en una capacidad profesional en varias formas, ya sea como solista, miembro de un conjunto establecido

band of solist van internationale faam.
banda o solista de renombre internacional.

ontvangen bijval door Maestro Fabrizio Meloni(eerste klarinet solist van het orkest en Filarmonica della Scala).
recibiendo aplausos por Maestro Fabrizio Meloni(primer solista de clarinete de la orquesta Filarmonica della Scala).

ontvangen bijval door Maestro Fabrizio Meloni(eerste klarinet solist van het orkest en Filarmonica della Scala).
recibiendo aplausos por Maestro Fabrizio Meloni(primer solista de clarinete de la orquesta Filarmonica della Scala).

goed ontwikkelde kennis en vaardigheden beschikken om op professionele wijze in verschillende vormen te kunnen werken- hetzij als solist, als lid van een gevestigd ensemble
habilidades bien desarrolladas con el fin de trabajar en una capacidad profesional en diversas formas- ya sea como solista, un miembro de un conjunto establecido,

niet alleen als solist, maar ook als pianiste in een ensemble.
interpretó obras como solista, sino que también tocó acompañada de una orquesta.

Ik zou een kwartet of een solist hebben ingehuurd
Habría contratado a un cuarteto o a un solista o a unos malditos mariachis para

Wie is de solist die speelt dit stuk(voor elisa piano)
Quien es el concertista que toca esta piesa(para elisa en piano)

acteur was De Solist, de laatste film spelen hij Super Cyclone.
actor es El Solista, la última película play él Super Cyclone. El sexo masculino.

werd al snel een solist.
pronto se convirtió en solista.

Ok al lijkt de derde(en laatste) van Saint-Saëns vioolconcerten minder technische eisen te stellen aan de solist, zijn melodische uitvinding
Aunque el tercer y último concierto para violín de Saint-Saëns parece ser menos exigente técnicamente en la parte solista que sus predecesores, su invención melódica

Middelbare school principal klarinet solist van het orkest op genoteerd en hij bijgewoond,
High School secundaria solista de clarinete de la orquesta en el citado y asistió, con quien ha tenido varios conciertos importantes últimamente con

Deluxe: Voor paren of een solist die wil een grotere n meer comfortabel bed ruimte, inclusief nachtlampje,
Deluxe: Para las parejas o solista que quiere un espacio de la cama más grande n más cómodo,