SPACE CENTRE - vertaling in Spaans

• centro espacial
• space centre

Voorbeelden van het gebruik van Space centre in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In een poging om te zorgen voor een krachtige ervaring heeft het National Space Centre naar BenQ gekeken voor de projectieoplossing.
En un esfuerzo por crear una experiencia poderosa, el National Space Centre acudió a BenQ para obtener soluciones de proyección.

het nieuwe Samuel Oschin Air and Space Centre wordt gebouwd.
el Pabellón Samuel Oschin, mientras se construye el nuevo Centro Espacial y Aéreo Samuel Oschin.

zijn voor CNES cruciaal", benadrukt Marc Pircher, directeur van het Toulouse Space Centre.
mantenimiento en estado operativo de los futuros centros de control espacial en los próximos 20 años son cruciales para el CNES".

het VK te behouden, moest het Sir Patrick Moore Planetarium in het National Space Centre worden gemoderniseerd met de allernieuwste 360-graden projectie.
el Planetario Sir Patrick Moore, ubicado dentro del National Space Centre, necesitaba ser modernizado con una proyección de 360 grados de vanguardia.

met serienummers in oplopende volgorde en geïnstalleerd bij het National Space Centre, zijn onderdeel van het grootste project waar een BenQ-project tot nu toe aan heeft bijgedragen.
con número de serie en orden secuencial e instalado en el National Space Centre, marca la proyección de mayor escala hasta la fecha realizada por un producto de BenQ.

Een EIB-krediet van 121 miljoen euro ging naar Arianespace voor de aanleg van een nieuwe lanceringsbaan bij het Guyana Space Centre in Kourou ten behoeve van de lancering van Soyuz ST-raketten.
El BEI ha concedido a Arianespace un préstamo de 121 millones de EUR con destino a la construcción de una nueva plataforma de lanzamiento para cohetes Soyuz ST en el centro espacial de Guyana(Kourou).

Toen het Hoofd Verkoop van BenQ UK de Hoofdtechnicus van het National Space Centre ontmoette, werd al snel duidelijk
Cuando el jefe de ventas del Reino Unido de BenQ se reunió con el ingeniero jefe del National Space Centre, quedó claro

Het ruimtevaartuig bevindt zich nu onder de controle van ESA's teams in het European Space Operations Centre in Darmstadt in Duitsland.
El satélite se encuentra ahora bajo el control del Centro Europeo de Operaciones Espaciales de la ESA, en Darmstadt, Alemania.

ESA's vluchtleidingscentrum ESOC(European Space Operations Centre), in Darmstadt bij Frankfurt,
Con base en el el ESOC(Centro Europeo de Operaciones Espaciales) de Darmstadt,

De winnaar krijgt de mogelijkheid om gedurende drie maanden een origineel kunstconcept te ontwikkelen bij ESA's Climate Office in het European Centre for Space Applications and Telecommunications in Harwell, VK.
El ganador podrá disfrutar de una estancia de tres meses desarrollando un concepto artístico original, financiada por la Oficina del Clima de la ESA, en el Centro Europeo para Aplicaciones Espaciales y Telecomunicaciones de Harwell(Reino Unido).

Geacht Space Centre, vandaag keek ik op TV naar de lancering.
Querido centro espacial. Hoy vi por TV el lanzamiento espacial.".

Het Guiana Space Centre trekt professionals
El Centro Espacial de Guayana atrae a profesionales

Activeer NASA back-up vluchtleidingscentrum in het Marshall Space Centre in Huntsville, Alabama.
Activando el control de localización en el centro espacial Marshal, en Huntsville, Alabama.

Het John H Chapman Space Centre.
El Centro Espacial John H Chapman.

Omdat het National Space Centre zo onder de indruk was van de foutloze prestaties van het planetarium, deelde het met veel genoegen het nieuws met collega's die vergelijkbare attracties wilden bouwen.
Impresionado por el rendimiento impecable del planetario, el National Space Centre compartió con alegría la noticia con empresas que buscaban construir atracciones similares.

Florida's Atlantische kust, met het Kennedy Space Centre en de surfers paradijs aan CoCo strand is binnen 60 minuten rijden.
La costa atlántica de Florida, con el Centro Espacial Kennedy y el paraíso de los surfistas en la playa del cacao son alrededor de 60 minutos en coche.

Na de installatie van 13 LU9915 ProAV-projectoren trok het National Space Centre de aandacht van planetariums in het hele Verenigd Koninkrijk.
Después de la instalación de 13 proyectores LU9915 ProAV, el National Space Centre llamó la atención de otros planetarios de todo el Reino Unido.

Florida aan de Atlantische Kust, met The Kennedy Space Centre en de surfers paradijs aan Cocoa Beach zijn ongeveer 60 minuten rijden.
La costa atlántica de Florida, con el Centro Espacial Kennedy y el paraíso de los surfistas en la playa del cacao son alrededor de 60 minutos en coche.

De projectoren van BenQ leverden verbluffende resultaten waar de Hoofdtechnicus van het National Space Centre mee in zijn nopjes was.
Los proyectores de BenQ obtuvieron resultados sorprendentes con los que el ingeniero jefe del National Space Centre quedó encantado.

gedownload vanaf hun website en ze worden dagelijks vertoond in het Kennedy Space Centre!
descargarse de su sitio web¡y son mostrados a diario en el Centro Espacial Kennedy!