SPANJE IS - vertaling in Spaans

• españa es
• españa está
• españa ha
• spain es
• españa son
• españa era
• españa será
• españa han
• estado español es
• espana es
• de bélgica es

Voorbeelden van het gebruik van Spanje is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De meest voorkomende abortus in Spanje is die bij het derde kind.
El supuesto de aborto más habitual en España es el que sucede en el tercer hijo.

Spanje is mijn thuis.
Mi casa está en España.

Spanje is meer dan stieren.
En España hay más que toros.

Spanje is het land van de siesta.
España sigue siendo el país de la siesta.

Spanje is uitgeroepen tot het gezondste land ter wereld.
España ha sido declarado el país más sano del mundo.

Deze regio in het noorden van Spanje is de grootste van het hele land.
Esta región en el norte de España es la más grande del país.

Noord Spanje is zeker aanrader.
El norte de España es muy recomendable.

Spanje is helaas gewend geraakt aan terroristische dreiging.
España ha sido, desgraciadamente, un país habituado a la amenaza terrorista.

Spanje is lang geleden.
Lo de España fue hace mucho.

Mijn doel in Spanje is om opnieuw te winnen.
La meta en Grecia es ganar de nuevo.

De onafhankelijkheid van Spanje is altijd al een mythe geweest..
La independencia de España ha sido siempre un mito.

Spanje is met drie nationale betaalkaartsystemen een speciaal geval.
España representa un caso especial ya que operan tres redes.

Spanje is nu rijker dan Italië.
España sigue siendo más rica que Italia.

Andalusië in Zuid Spanje is zeer populair.
En Andalucía, al sur de España, era muy popular.

De rijkdom van de taalkundige verscheidenheid van Spanje is een cultureel erfgoed.
La riqueza de las distintas modalidades lingsticas de Espaa es un patrimonio cultural.

Een van de meest bezochte sites in Spanje is het El Escorial.
Uno de los sitios más visitados en España es el de El Escorial.

Master in Digital Business in Madrid, Spanje is ontworpen voor studenten
Máster en Negocios Digitales en Madrid, España está diseñado para estudiantes

Goed nieuws, de markt van onroerend goed in Spanje is weer gestegen tot een nieuwe hoogte punt in het eerste kwartaal van dit jaar.
Buenas noticias, el mercado inmobiliario en España ha vuelto a subir a un nuevo máximo en el primer trimestre de este año.

Murcia, Spanje is geaccrediteerd door ANECA
Murcia, España está acreditado por ANECA

Auchan Retail Spanje is begonnen met de afzet van biologische mango's uit Málaga
Auchan Retail España ha empezado a comercializar los mangos ecológicos procedentes de Málaga