SPECTROMETER - vertaling in Spaans

• espectrómetro
• spectrometer
• espectrómetros

Voorbeelden van het gebruik van Spectrometer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De VIS-NIR spectrometer Ventana is geconfigureerd voor fluorescentie metingen van 430-1100 nm met een resolutie van 4,0 nm(FWHM).
El espectrómetro Ventana VIS-NIR está configurado para las mediciones de fluorescencia de 430-1100 nm con una resolución de 4.0 nm(FWHM).

TSI's Laser Aerosol Spectrometer Model 3340 is een hoge gevoeligheid, hoge resolutie voor algemene doeleinden aërosoldeeltje proefmaat.
El Modelo 3340 del Espectrómetro del Aerosol del Laser de TSI es una alta sensibilidad, sizer de fines generales de alta resolución de la partícula del aerosol.

Een NMR spectrometer kan helpen om kwantitatieve en structurele kenmerken van organische die kwestie
Un espectrómetro del RMN puede ayudar a determinar características cuantitativas

Hun reacties moeten nagenoeg gelijk zijn omdat de spectrometer collectie delen in de plasma stroom zeer dicht bij elkaar.
Sus respuestas deben ser casi idénticos porque los volúmenes de recogida de espectrómetro en el flujo de plasma son muy cerca uno del otro.

De CCD1 is een UV/ VIS spectrometer CCD dat een breed scala van plasma-uitstoot meer dan 200 nm golflengte-880nm kan monitoren.
El CCD1 es un espectrómetro del CCD de UV/VIS que puede vigilar una amplia gama de emisiones del plasma sobre las longitudes de onda 200nm-880nm.

JPK eerst gekoppeld hun NanoWizard AFM om een Raman spectrometer in 2003 het starten van een nieuw hoofdstuk voor SPM en optica.
JPK primero acopló su NanoWizard AFM a un espectrómetro de Raman que comenzaba en 2003 un nuevo capítulo para SPM y la óptica.

Kopieer alle spectrometer instellingen van de vorige experiment, zoals bepaald in 1.8 en 1.9.8.
Copiar todos los ajustes del espectrómetro del experimento anterior como se indica en 1.8 y 1.9.8.

De CCD1 is een UV/ VIS spectrometer CCD dat een breed scala van plasma-uitstoot meer dan 200 nm golflengte-880nm kan monitoren.
El CCD1 es un espectrómetro UV/ VIS CCD que puede controlar una amplia gama de emisiones de plasma en longitudes de onda 200 nm-880 nm.

Voor metingen met analytische instrumenten(bijvoorbeeld HPLC, atoom spectrometer, enz.), In het algemeen de meeste monsters moet worden vloeibaar gemaakt.
Para realizar mediciones con instrumentos analíticos(por ejemplo, con HPLC, espectrometría de absorción atómica,etc.), generalmente se han de solubilizar mayoría de muestras.

bij 600 nm(OD 600) aan 1 ml van een tienvoudige verdunning bacteriekweek in een plastic cuvet spectrometer.
en 1 ml de una dilución de diez veces de cultivo bacteriano en una cubeta de espectrómetro de plástico.

Apparaat met acht kleuren voor A1(24 inch) grafische kunstprints, met optionele spectrometer.
Dispositivo de 8 colores para impresiones de artes gráficas A1(24"), con espectrofotómetro opcional.

Als u twijfelt, laadt u het gereconstrueerde beeld van 8.1.6 in de spectrometer software om te helpen identificeren van de exacte positie van de aerogel.
En caso de duda, cargar la imagen reconstruida a partir de 8.1.6 en el software del espectrómetro para ayudar a identificar la posición exacta del aerogel.

800 nm met behulp van een fluorescentie spectrometer.
800 nm, utilizando un espectrómetro de fluorescencia.

frequentie die dat van een wetenschappelijke spectrometer wedijvert.
a la frecuencia esa los rivales que de un espectrómetro científico.

De 2D beeld kan worden gereconstrueerd met gefilterde terugprojectie-algoritme dat in de spectrometer software wordt geïmplementeerd.
La imagen 2D puede ser reconstruido con el algoritmo de retroproyección filtrada que se implementa en el software del espectrómetro.

Het beeld combineert informatie uit twee instrumenten op NASA's Mars Reconnaissance Orbiter, de Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer voor Mars en de Context Camera.
La imagen combina información de dos instrumentos en el Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA, el espectrómetro de imágenes compacto de reconocimiento para Mars y la cámara de contexto.

Dit betekentALPHA- de prestaties levert en de reproduceerbare resultatenmensen van een spectrometer van Bruker zijn komen verwachten voet-IRL.
Esto significa que la ALFA entrega el funcionamiento y la gente reproductiva de los resultados ha venido preveer de un espectrómetro de Bruker FT-IR.

Het nieuwe deeltje is ook bevestigd in een tweede experiment, de Beijing Spectrometer III(BESIII) in de Beijing Electron Positron Collider.
La nueva partícula también ha sido avalada por un segundo experimento, el Espectrómetro Beijing III(BESIII) en el Colisionador de electrones positrones de Beijing.

Normaal gesproken vereist het vervangen van de slit werk aan de spectrometer dat gedaan moet worden door de fabrikant.
Normalmente, cambiar la rendija requiere una modificación del espectrómetro que hay que realizar en las instalaciones del fabricante.

Dit type van kwantificering is over het algemeen nauwkeuriger dan een meting met de spectrometer.
Este tipo de cuantificación es generalmente más exacto que una lectura del espectrómetro.