STOPLICHTEN - vertaling in Spaans

• semáforos
• luz
• semáforo
• luces

Voorbeelden van het gebruik van Stoplichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dezelfde maatregel toegepast bij groene stoplichten.
aplicaron la misma regla a la luz verde.

loopt u richting de stoplichten aan het eind van Origo,
caminar hacia el semáforo en el otro extremo de Origo,

stopborden, stoplichten, voetgangers, fietsers
señales de alto, semáforos, peatones, ciclistas

dezelfde maatregel toegepast bij groene stoplichten.(Gelach) Geen goed idee.
aplicaron la misma regla a la luz verde.(Risas) Es una mala idea.

Stoplichten, stop-borden, slagbomen,- ze zijn allemaal net zo losgekoppeld,
Luces de la calle, señales de alto, barreras viales: todos están tan desconectados

Neem linksaf bij de stoplichten over de brug naar Mallaig op A830 voor 2 mijl naar het dorp van Corpach.
Tome giro a la izquierda en el semáforo sobre el puente a Mallaig en A830 durante 2 kilómetros hasta el pueblo de Corpach.

dat is waarom stopborden, stoplichten en brand-apparatuur meestal rood geschilderd zijn.
por lo que las señales de alto, los semáforos y los equipos contra incendios suelen estar pintados de rojo.

Linksaf bij de stoplichten, volg de borden naar Complexe Touristique de la Porte de Lyon.
A la izquierda en el semáforo y sigue señalización hacia Complexe Touristique de Porte de Lyon.

de motor werd uitgeschakeld op alle stoplichten waar ik stond.
por lo que el motor se apagó en todos los semáforos en los que me paré.

Tjalmaweg gaat u bij de stoplichten links en direct bij de rotonde rechts de Kooltuinweg in.
Tjalmaweg, gira a la izquierda en el semáforo y luego en la rotonda a la derecha para entrar en la calle Kooltuinweg.

loop dan langs de Straat van Londen- wanneer u bij de stoplichten net steek rechtdoor over naar Sussex Place.
luego caminar por la calle de Londres- cuando se llega a los semáforos solo cruzar recto hacia Sussex Place.

Loop naar de stoplichten bij Strada Witing totdat u een kinderspeelplaats bereiken met de bushalte.
Camina hacia el semáforo Strada witing hasta llegar a una zona de juegos para niños en la parada de autobús.

met gewone bomen, gewone stoplichten en gewone straten.
donde hay árboles normales, semáforos normales y calles normales.

sla rechtsaf bij de stoplichten, net voorbij het tankstation
gire a la derecha en el semáforo, justo después de la gasolinera

Het doel van het spel is om manipuleren van de stoplichten op een zodanige wijze dat er minder wachtrijen van auto's.
El objetivo del juego es manipular los semáforos, de tal manera que habrá menos colas de vehículos.

Bij de stoplichten slaat u linksaf richting centrum
En el semáforo, gire a la izquierda hacia"Centrum";

Ga rechtdoor, en na 2 stoplichten soort links oversteken van een brug.
Siga todo recto, y después de 2 semáforos, una especie dada de cruzar un puente.

Bij de stoplichten van Rosh Pina,
En el semáforo de Rosh Pina,

Pass 2 stoplichten aan je derde stoplicht dat is Strand Street, sla rechtsaf.
Pase 2 semáforos en su tercera luz de tráfico que es la calle STRAND, gire a la derecha.

je vast zit bij de stoplichten of in de file, zelfs in de meest respectabele lanen.
usted está atascado en el semáforo o en un atasco, incluso en las avenidas más respetables.