SYMMETRISCH - vertaling in Spaans

• simétrico
• simétricamente
• simetría
• ambidiestro
• simétrica
• simétricos
• simétricas

Voorbeelden van het gebruik van Symmetrisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ze moeten symmetrisch geplaatst worden over de as.
deben colocarse simétricamente alrededor del eje.

zal symmetrisch geschikt voor lampen.
se adaptará a las lámparas de forma simétrica.

De HCA gaat er vanuit dat een diamant perfect symmetrisch is, wat een enorme zwakte is.
La herramienta HCA supone que se trata de un diamante de simetría perfecta, lo cual es un enorme punto débil.

het plaatsen van een hand tegen elkaar symmetrisch.
poniendo una mano contra la otra de forma simétrica.

geconfronteerd symmetrisch weergegeven, zoals te zien in een spiegel.
que aparecen enfrentados de forma simétrica, como vistos en un espejo.

breedte van het document symmetrisch of asymmetrisch te schalen.
alto del documento de forma simétrica o asimétrica.

maar zij dijen symmetrisch uit, als rijpend fruit.
sino que engordan de forma simétrica, como frutos madurando.

en het kan symmetrisch, asymmetrisch, samengesteld uit een knobbeltje
puede ser simétrico, asimétrico, compuesto por un nódulo

natuurlijk exfoliërend, symmetrisch in grootte en vorm,
naturalmente exfoliante, simétrico en tamaño y forma,

Roze knoppen symmetrisch aan weerszijden van de centrale bloem Alstroemeria,
Brotes rosados dispuestos simétricamente a cada lado de la flor central alstroemerias,

De baret is perfect symmetrisch, zodat de drager kan beslissen
La boina es perfectamente simétrico, por lo que el usuario puede decidir

Antimaterie is een vorm van materie die symmetrisch gelijk aan de gewone materie die we kennen, maar met het verschil dat de kosten zijn volledig tegenovergestelde,
Incluido el dummy que se la vá'dar.*La antimateria es un tipo de materia que es simétricamente igual a la materia ordinaria que conocemos,

de sokken even lang zijn en symmetrisch wit vertonen, op zowel de twee voor-
los guantes sean iguales de largos y muestren una simetría en el blanco, tanto en las patas delanteras

Dit type machine heeft de noodstopknop in symmetrisch ontwerp, als het onaangepaste bedrijf of defect aan apparatuur optreedt,
Este tipo de máquina tiene el botón de parada de emergencia en diseño simétrico. Si ocurre una operación inapropiada

declameerde vers in lange rijen tetrameters, die symmetrisch in twee secties, zodat elke helft van de overige lijkt in meters en lijnlengte;
declamaban versos en largas filas de tetrámetros, dispuestos simétricamente en dos secciones de tal manera que cada medio se asemeja a la otra en metros y la línea de longitud;

S hebben messen die specifiek symmetrisch, vanwege de zeer superieure mechanische
S tienen aspas que son específicamente simétrica, debido a la eficiencia mecánica

Het veld is echter niet perfect symmetrisch en heeft golvingen die altijd in beweging zijn,
Sin embargo, su campo no es perfectamente simétrico y tiene ondulaciones que siempre se mueven,

Het heeft 5 zwembaden, groene zones, 300 Mbps symmetrisch glasvezel internet verbinding met hoge snelheid Wi-Fi,
Cuenta con 5 piscinas, zonas verdes, internet de fibra óptica de 300 megas por segundo simétricos con wifi N de alta velocidad, aparcamiento

Antimaterie is een vorm van materie die symmetrisch gelijk aan de gewone materie die we kennen,
La antimateria es un tipo de materia que es simétricamente igual a la materia ordinaria que conocemos,

Alle deeltjes in deze experimenten voldoende symmetrisch dat het centrum van het object in het geometrische midden van de heldere pixels op het beeld wanneer bekeken vanuit elk perspectief.
Todas las partículas en estos experimentos son lo suficientemente simétrica que el centro del objeto está en el centro geométrico de los píxeles brillantes en la imagen cuando se ve desde cualquier punto de vista.