SYMMETRISCH - vertaling in Duits

• symmetrisch
• symmetrische
• symmetrisches
• symmetrischer
• symetrisch

Voorbeelden van het gebruik van Symmetrisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is niet symmetrisch.
Es ist nicht symmetrisch.

Bij diffuse vergroting verschijnt symmetrisch uitstulpen.
Bei diffuser Vergrößerung erscheint eine symmetrische Auswölbung.

Zeer symmetrisch.
Sehr symmetrisch.

worden ze onderverdeeld in symmetrisch en kruglosimmetrichnye.
werden sie in symmetrische und kruglosimmetrichnye aufgeteilt.

Je bent niet symmetrisch.
Sie sind nicht symmetrisch.

asymmetrisch en symmetrisch.
asymmetrische und symmetrische.

En niemand is echt symmetrisch.
Übrigens ist niemand absolut symmetrisch.

Symmetrie. Soms zijn gezichten symmetrisch.
Symmetrie. Einige haben symmetrische Gesichter.

Ik ben bijna symmetrisch.
Ich bin fast symmetrisch.

Wat? Symmetrie. Sommige gezichten zijn symmetrisch.
Symmetrie.- Was? Einige haben symmetrische Gesichter.

Het is niet symmetrisch.
Das ist nicht symmetrisch.

Je gezicht is symmetrisch.
Du hast symmetrische Gesichtszüge, du bist über 1,80.

Haar gezicht is niet eens symmetrisch.
Ihr Gesicht ist nicht mal symmetrisch.

Precies, ja. Symmetrisch deeltjesnet.
Ja. Genau. Symmetrische Teilchennetze.

Minder symmetrisch.
Und weniger symmetrisch.

Het symmetrisch opgezette complex staat aan een plantsoen aan de Bilderdijklaan.
Der verputzte symmetrische Fachwerkbau steht über einem hohen Sockelgeschoss.

Mooi symmetrisch met de modulatie!
Nette Symmetrie zur Modulation!

De liberalisering van de gasmarkt moet geleidelijk en symmetrisch worden uitgevoerd.
Die Liberalisierung des Erdgasbinnenmarktes muss stufenweise und ausgewogen erfolgen.

Als niet aan die voorwaarden wordt voldaan, zal de Doha-ronde geen symmetrisch resultaat opleveren.
Ohne diese Voraussetzungen wird die Doha-Runde zu keinen ausgewogenen Ergebnissen führen.

straalsgewijs of tweezijdig symmetrisch.
zweilippig oder radiärsymmetrisch.