SYNCHRONISEERT - vertaling in Spaans

• sincroniza
• sincronización
• sincronizar
• sincronizará
• sincronice

Voorbeelden van het gebruik van Synchroniseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij synchroniseert.
Se está sincronizando.

mijn bestelling niet correct synchroniseert?- Optimalprint.
mi pedido no se está sincronizando correctamente?- Optimalprint.

Als er geen computer wordt opgegeven, synchroniseert de lokale computer.
Especifica, se volverá a sincronizar el equipo local.

Hoe Chrome wachtwoorden opslaat en synchroniseert.
Cómo guarda Chrome las contraseñas y las sincroniza.

Kijk. Hij synchroniseert!
Miren.¡Se está sincronizando!

Bouw een merk dat emotioneel synchroniseert met uw doelgroep.
Crea una marca que se sincronice emocionalmente con tu público objetivo.

Het mooie van deze app is dat deze synchroniseert met uw online Shopify-winkel.
La belleza de esta aplicación es que se sincroniza con su tienda en línea Shopify.

Het beste van alles, het synchroniseert telefoongesprekken, sms-berichten
Lo mejor de todo es que sincroniza llamadas telefónicas,

Python doorzoekt informatie veel effectiever en synchroniseert met Hadoop is een speciale beloning.
Python analiza la información mucho más eficazmente y la sincronización con Hadoop es una recompensa especial.

Sommige gebruikers ervaren een probleem waar soms de tijd voor is het synchroniseert niet met de NTP-server
Algunos usuarios experimentan un problema donde a veces el tiempo no se sincroniza con el servidor NTP

Wanneer u met iTunes synchroniseert, wordt uw informatie lokaal bewaard op uw apparaten.
Cuando realizas la sincronización con iTunes, la información se almacena de manera local en tus dispositivos.

De nieuwe myAudi-smartphoneapp maakt gebruik van HERE-navigatiesoftware en synchroniseert navigatiebestemmingen en favorieten naadloos met de auto via de cloud.
La nueva aplicación para smartphones myAudi también utiliza el software de navegación HERE y sincroniza los destinos de navegación y los favoritos con el coche a través de la nube.

Als u Aanmeldgegevens opslaan niet selecteert, verschijnt het FTP-venster wanneer u met de live versie synchroniseert.
Si no selecciona Credenciales de almacenamiento, la ventana FTP se muestra cuando realiza la sincronización con la versión activa.

Een NTP-server synchroniseert een volledig computernetwerk binnen enkele milliseconden UTC-tijd, waardoor wereldwijde communicatie
Un servidor NTP sincronizará una red informática completa en unos pocos milisegundos de tiempo UTC,

Controleer het werken van alle electromotors van de apparaten(de snelheidscontrole en synchroniseert).
Controle el trabajo de todos los electromotores de los dispositivos(el control de velocidad y sincroniza).

Het is eenvoudig in te stellen en synchroniseert automatisch uw informatie
Es fácil de configurar y sincronizará automáticamente su información,

Daarnaast synchroniseert het automatisch uw work-outgegevens naar MyFitnessPal® om het bereiken van uw dagelijkse doelen nog makkelijker dan ooit te maken!
Además, sincronice automáticamente sus datos de ejercicio con MyFitnessPal® para que alcanzar sus objetivos diarios sea más fácil que nunca!

Als u Outlook 2013 met Microsoft SharePoint 2013 in Microsoft Office 365 synchroniseert, wordt de takenlijst weergegeven, zoals gewijzigd.
Al sincronizar Outlook 2013 con Microsoft SharePoint 2013 en Microsoft Office 365, la lista de tareas aparece como modificado.

Archief Creëert een gecomprimeerd bestand met de back-up, terwijl Synchroniseren Synchroniseert de bijgewerkte bestanden op de vorige backup.
Archivo Crea un archivo comprimido con la copia de seguridad, mientras que Sincronizar sincroniza los archivos actualizados en la copia de seguridad anterior.

Sluit gewoon uw Android-telefoon aan en de docking-luidspreker synchroniseert de tijd van de klok automatisch met de tijd van uw telefoon.
Solo tenés que conectar tu teléfono Android y el parlante con base sincronizará automáticamente la hora de su reloj con la del teléfono.