TAR - vertaling in Spaans

• tar
• alquitrán

Voorbeelden van het gebruik van Tar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maar sommige liggen buiten Tar.
pero algunos están fuera de Funtana.

Vraag en Antwoord Tar.
Pregunta y respuesta Pointe-Noire.

Zoekopdracht beperken tot Tar.
Limitar búsqueda a Funtana.

Hier een klomp tar.
Aquí hay un trozo de alquitrán.

Dit is teleurstellend voor de Deacs als de Tar Heels scoren.
Puede ser desalentador para los Diáconos si los Talones de Alquitrán anotan.

De volledige naam is Zipped Tar Archive.
Su nombre completo es Compressed CPIO Archive.

De Meinl Artisan Edition Tar is een uitstekende keuze voor ervaren spelers op zoek naar een high-end Tar Drum.
El artesAño Meinl edición alquitrán es una excelente elección para instrumentistas experimentados, buscando un tambor Tar high-end.

Tar- Vabriga appartementen Kroatië- Tar is een dorp in het westelijke deel van Istrië van Porec 10 kilometer.
Tar- Vabriga Apartamentos Croacia- El alquitrán es un pueblo en la parte occidental de Istria a Porec 10 kilómetros.

Tar wordt meestal gebruikt voor platte daken,
El alquitrán se utiliza generalmente para techos planos,

LEES 700 aardbevingen raakten een belangrijke seismische zone in Californië en Tar borrelt letterlijk door de straten van Los Angeles.
Artículo siguiente700 sismos golpearon una zona sísmica clave de California, y el alquitrán está literalmente burbujeando a través de calles de Los Ángeles.

Infusie van tar tar wordt gebruikt wanneerhepatitis,
La infusión de alquitrán de alquitrán se usa cuandohepatitis,

De enige lepel tar op voor de eigenaren van ditras is hun voorgang tot koppigheid en periodieke manifestaties van onafhankelijkheid.
La única cuchara de alquitrán para los propietarios de esteLa raza es su predisposición a la terquedad ya las manifestaciones periódicas de independencia.

Maar gezien haar aanwezigheid in de Whale Tar… En haar drankzucht… Agressie jegens een andere klant?
Pero dada su presencia en"La Ballena y la Brea"… su bebida… un acto de violencia cometido contra otro cliente allí?

Waarom gebruik Pine Tar Zeep voor Ringworm
¿Por qué utilizar jabón de alquitrán de pino para las manchas de la tiña

Tar spot zal je bomen niet doden,
El punto de alquitrán no matará a tus árboles, pero es antiestético

Tar zeep kan worden gekocht in bijna elke winkel
El jabón de alquitrán se puede comprar en casi cualquier tienda o farmacia,

goedkope, vaak tar papier wordt gebruikt.
poco costosas, a menudo se utiliza papel de alquitrán.

Indien het bestand als extensie. src. tar. gz of. src. tgz(een tar-archief)
Si el nombre del archivo acaba en. src. tar. gz

Intensieve Teerverwijderaar(Intensive Tar Remover) kan worden gebruikt op de buitenkant van uw wagen om teervlekken, lijmresten, benzinevlekken
El Eliminador de adhesivos y alquitrán(Intensive Tar Remover) puede utilizarse en el exterior del coche para eliminar manchas de alquitrán,

De rest van de bestanden op de tape zijn tar-archieven. U kunt deze direct manipuleren met GNU tar. Zelfs non-GNU; tar zou moeten werken met niet-incrementele backups.
Cada uno de los archivos restantes en la cinta son del tipo tar. Debería ser capaz de manipularlos directamente con & GNU; tar. Incluso no-GNU; tar debería funcionar en el caso de copias no incrementales.