TE BITTER - vertaling in Spaans

demasiado amargo
te bitter
amargo
bitter
zuur
bitterheid
zure
verbitterd
demasiado amarga
te bitter
amarga
bitter
zuur
bitterheid
zure
verbitterd

Voorbeelden van het gebruik van Te bitter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
de thee is te bitter voor u om te genieten.
el té es demasiado amargo para que usted pueda disfrutar.
die niet te bitter is. Kleur lichtgroen.
que no es demasiado amargo. Color verde claro.
Hello, ginseng smaak is erg goed inderdaad als niet te zoet en niet te bitter….
Hola, gusto ginseng es muy bueno, ya que ni demasiado dulce ni demasiado amargo.
Giet die koffie eruit die zo bitter of te bitter is, en een goede middag is het niet waard om ze te verspillen.
Saque los cafés que son tan amargos o demasiado amargos, y una buena tarde no vale la pena desperdiciarlos.
die- afhankelijk van de soort- voor mij vaak te bitter zijn.
suelen ser demasiado amargas para mi gusto.
niet te bitter noch pikant.
no pica ni amarga mucho.
Als de olijf nog te bitter is, zet je het droogproces nog een paar weken voort.
Si todavía sigue muy amarga, sigue con el proceso de curado en seco durante un par de semanas más.
niet te bitter zodat je direct rauw kunt proeven.
no excesivamente amargo para que se pueda degustar directamente crudo.
deze soorten zijn te bitter om te eten.
estas especies son demasiado amargo para comer.
beschouwd als te bitter en zuur, werd in de achttiende eeuw vervangen door pomelo,
considerada demasiado amarga y ácida, fue reemplazada en el siglo XVIII por un pomelo,
beschouwd als te bitter en zuur, werd in de achttiende eeuw vervangen door pomelo,
considerada demasiado amarga y ácida, fue reemplazada en el siglo XVIII por el pomelo,
een olijf bijvoorbeeld die wij te bitter vinden, of wij proeven wijn die zuur geworden is, dan is onze reactie er een van afkeer, of walging.
está demasiado amarga, o probamos un vino que está avinagrado, nuestra reacción será de desagrado, de repulsión.
zei ze dat die tranen te bitter waren.
aquellas lágrimas habían sido demasiado amargas.
je zou kunnen denken dat yerba is te bitter, als dat het geval is,
se podría pensar que la yerba es demasiado amargo, si ese es el caso,
met een vleugje meer besloten niet te sterk en niet te bitter(altijd koffie drinken zonder suiker),
con un toque más decidido no demasiado fuerte y no demasiado amarga(siempre beber café sin azúcar),
Château Wheat Chocolate is speciaal door CastleMalting behandeld om de wrange en de te bittere en droge nasmaak in uw bier te vermijden.
Château Wheat Chocolate es una malta sin cascarilla y fue desarrollada especialmente por Castle Malting para evitar la astringencia, amargor y el sabor seco o regusto en las cervezas.
Niet te bitter voor je?
No tan amargo o si?
Te bitter die u zoet? Geen één is… onduidelijk.
¿A quién le amarga un dulce? A nadie… está claro.
Marx is, als je wil, wat te bitter om te genieten.
Marx es, si se quiere, un poco demasiado severo para disfrutar.
Anderen zullen de waarheid te bitter vinden om te proeven
Otros encontrarán la Verdad demasiado amarga al paladar
Uitslagen: 1673, Tijd: 0.0551

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans