TEAM SKY - vertaling in Spaans

• team sky
• equipo sky

Voorbeelden van het gebruik van Team sky in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

liggen er in de Italiaanse wielerronde kansen voor andere renners van Team Sky.
el Giro de Italia está en juego para el resto del Team Sky.

En daar stond Travis in de vroege ochtend van 18 maart opeens voor het teamhuis van Team Sky.
La mañana del 18 de marzo, Travis se encontró delante de la Sky Team House.

T3 wordt gebruikt voor One World airlines en T4 voor alle Team Sky airlines.
T3 se utiliza para One World airlines y T4 para todas las aerolíneas Sky Team.

Poels gebruikt, net als zijn Team Sky collega's, Dura-Ace Di2 groepen met de junction box weggewerkt in de framebuis.
Poels, igual que sus compañeros del equipo Sky, utiliza grupos Dura-Ace Di2 con la caja de empalme oculta en el tubo descendente.

is een Engels wielrenner die sinds 2010 rijdt voor Team Sky.
es un ciclista británico, miembro del equipo Team Sky.

zijn gedrag fout was en dat Team Sky zulke incidenten hoog opneemt.
que nos tomamos muy en serio en el Team Sky este tipo de incidente.

Ford is een bedrijf dat uitdagingen op dezelfde manier aanpakt als wij bij Team Sky.
Ford comparte como compañía los mismos principios de enfrentarse a retos que tenemos en el Team Sky.

schrijft Team Sky.
decía la declaración del Team Sky.

De Podio Doppio fietstrui van Castelli was een trainingstrui voor Team Sky, maar hij kan zo veel meer.
El Castelli Podio Doppio fue diseñado como un maillot de entrenamiento para el Team Sky, pero es mucho más.

tegelijkertijd een optimale spiermassa behouden, is een taak waar zijn voedingsdeskundigen van Team Sky veel tijd en geld aan spenderen,
al mismo tiempo conservar una masa muscular óptima es una tarea en la que los nutricionistas de Team Sky pasan mucho tiempo

Meerjarig contractDe samenwerking tussen Ford en Team Sky gaat eind januari van start in de eerste koers van het Europese wedstrijdseizoen,
La colaboración entre Ford y el equipo Sky arranca a finales de enero en su primera competición de la temporada europea en la Mallorca Challenge,

Na een periode van twee jaar bij Team Sky nam hij in het voorjaar van 2019 deel aan enkele zesdaagses alvorens de rest van het seizoen in de kleuren van Madison-Genesis af te werken.
Después de dos años en Team Sky, participó en algunas pruebas de seis días a principios de 2019 antes de defender los colores de Madison Genesis por el resto de la temporada.

Mijn doel in mijn eerste seizoen bij Team Sky is om de dingen goed te doen,
Mi objetivo en esta primera temporada con Team Sky es hacer las cosas bien,

Met een vrijere rol dan bij Team Sky, kan hij azen op manieren om zich in de juiste positie te manoeuvreren naar de laatste steile klim naar Gramart.
Si se le da libertad en su papel habitual en el equipo Sky, buscará mil y una formas de colocarse en la posición perfecta para la fuerte subida final hasta Gramart.

Na feedback van Team Sky en renners wereldwijd is het Pro Team Softshell Jacket vernieuwd met Polartecs innovatieve Power Shield Pro-materiaal,
Siguiendo las recomendaciones del Team Sky y de ciclistas de todo el mundo, la Rapha Pro Team Softshell Jacket ha sido renovada con el innovador tejido

De samenwerkingsovereenkomst geeft Team Sky de beschikking over een reeks uiteenlopende Ford's ter ondersteuning van alle belangrijke onderdelen van het wedstrijd- en niet-wedstrijdprogramma van Team Sky.
El acuerdo de patrocinio permite que el equipo Sky tenga acceso a una importante variedad de vehículos Ford que ofrecen apoyo específico para todas las áreas clave del programa dentro y fuera de competición del equipo Sky.

Toen Rapha ging samenwerken met Team Sky, vroegen de renners om een regenjack dat beschermt tegen de elementen, maar ook goed ventileerde
Cuando Rapha empezó a trabajar con el Team Sky, sus integrantes solicitaron una prenda para los días de lluvia que los protegiera del mal tiempo,

de Ronde van Polen, maar het merendeel van zijn seizoen stond in dienst van de kopmannen van Team Sky.
la mayor parte de su temporada la ha pasado al servicio de los líderes del equipo Sky.

Team Sky zal trachten in een constant hoog tempo te rijden om het net
El Team Sky intentará rodar a un alto y constante ritmo para hacer difícil

Tot de deelnemende professionele ploegen behoren vanzelfsprekend de zwaargewichten van de World Tour zoals Team Sky, Movistar, Bora-hansgrohe, BMC en Quickstep die gedeeltelijk
Entre los equipos pro participantes se encuentran naturalmente los equipos de gran renombre internacional del World Tour tales como Team Sky, Movistar, Bora-hansgrohe,