TERRITORY - vertaling in Spaans

• territorio
• territory
• territorios

Voorbeelden van het gebruik van Territory in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Australian Capital Territory: ontdek de beste hotels, B&B's, herbergen en vakantiewoningen, gebaseerd op 65.540 echte beoordelingen van echte gasten.
Descubrí los mejores hoteles, bed and breakfasts, posadas, hosterías y propiedades vacacionales en Territorio de la Capital Australiana, según 70.769 comentarios reales de clientes reales.

Staat op nummer 5 van 40 in de regio Australian Capital Territory, en ook op nummer 8 van 94 voor hotels in Canberra.
Es el número 5 de 40 en la región de Territorio de la Capital Australiana, y el número 8 de 94 hoteles en Canberra.

Chandigarh is een stad en Union Territory in India, dat fungeert
Chandigarh es un territorio de la ciudad y la unión de la India que sirve

Wij telen onze zaden op hun eigen velden onder de warme zon van de Krasnodar Territory en kan instaan voor elk.
Cultivamos nuestras semillas en sus propios campos bajo el sol caliente del territorio de Krasnodar y podemos dar fe de cada uno.

500 kilometer noordwaarts, of leer vee drijven op een van de historische ranges van Northern Territory.
visite una estación de ganado en una de las históricas haciendas del Territorio del Norte.

De Great Falls van de rivier de Missouri werden afgebeeld op de territoriale zegel van de Montana Territory, en later over de stand zegel van Montana in 1893.
Las grandes caídas del río Missouri se describe en el sello territorial del territorio de Montana, y más tarde en el sello estado de Montana en 1893.

die zijn het geesteskind van studio IT Territory.
que son una creación del estudio de territorio.

Het Kakadu National Park en het naburige Arnhemland herbergen een aantal van de mooiste landschappen van het Northern Territory, evenals een rijk Aboriginal erfgoed.
El Parque Nacional Kakadu y la vecina Tierra de Arnhem albergan algunos de los paisajes más impresionantes del Territorio del Norte, además de contar con un rico patrimonio aborigen.

Kakadu National Park en Uluru-Kata Tjuta National Park als een van de drie grote toeristische magneten van het Northern Territory.
el Parque Nacional Uluru-Kata Tjuta como uno de los tres grandes imanes turísticos del Territorio del Norte.

het Yukon-territorium en het Northwest Territory en terug naar de VS.
el territorio de Yukon y el territorio del noroeste, y de regreso a los EE.

u hebt ingevoerd van de Demon's Territory.
se ha entrado en el territorio del Demonio.

een groep van ongeveer 350 Cheyenne liet Indian Territory in het noorden, onder leiding van de twee leiders.
un grupo de alrededor de 350 Cheyenne salió de territorio indio al norte, liderado por los dos líderes.

Montana werd in 1865, toen Montana was een Verenigde Staten Territory aangenomen.
fue adoptado en 1865, cuando era un territorio de Montana Estados Unidos.

werkten samen met de territory managers om specifieke regionale verkoopuitdagingen te identificeren.
trabajaron junto con los gerentes del territorio de Deere para identificar los retos de ventas específicos de la región.

registratie nummer 2869, uitgegeven door het Directorate General of Maritime Territory of Chile.
certificado de matrícula Nr 2869 de la Dirección General del Territorio Marítimo de Chile.

In de volgende acht jaren werd het 10° in verschillende forten doorheen Kansas en Indian Territory(nu Okla) gestationeerd.
Durante los siguiente ocho años, el 10.º fue destinado a numerosos fuertes(Forts) a lo largo del territorio de Kansas y de territorio indio(actualmente Oklahoma).

staat van Australië en grenst aan alle staten van het vasteland en het Northern Territory.
comparte frontera con todos los Estados continentales y con el Territorio del Norte.

De mate biedt studenten de mogelijkheid om de kernelementen van het sociaal werk studeren met een focus op de vraagstukken waarmee de Northern Territory relevant.
El grado ofrece a los estudiantes la oportunidad de estudiar los elementos básicos del trabajo social con un enfoque en temas relevantes para el Territorio del Norte.

De stad Seattle was een van de nederzettingen in het midden tot eind 19e eeuw strijden om voorrang in de nieuw gevormde Washington Territory.
La ciudad de Seattle era uno de varios establecimientos al mediados a finales del 19no siglo compitiendo por la primacía en el Territorio de Washington recién formado.

ten zuidwesten van Sydney, aan het noordelijke uiteinde van de Australian Capital Territory.
al suroeste de Sydney, en el extremo norte de la Territorio de la Capital Australiana.