TIJDBOM - vertaling in Spaans

bomba de tiempo
tijdbom
time bomb

Voorbeelden van het gebruik van Tijdbom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Er is een tijdbom.
Hay una bomba con temporizador.
Hij is een tijdbom.
Es una bomba con tiempo.
Sommigen spreken van een tikkende tijdbom.
Algunos hablan de una bomba de tiempo.
Ze zit op een tijdbom.
Se están sentando en un polvorín.
Dat is een tikkende tijdbom.
Es una bomba de tiempo.
We dragen een tikkende tijdbom in ons lichaam.
Tenemos una bomba de tiempo en nuestros cuerpos».
Ranzige kip is een tikkende tijdbom in uw keuken.
El pollo rancio es una bomba de tiempo en tu cocina.
Eric Cartman is een tikkende tijdbom.
Erick Cartman es una bomba de tiempo.
Dit is een tikkende tijdbom.
este lugar es una bomba de tiempo.
Deze berg is 'n tijdbom.
Esta montaña es una bomba.
Haar geweten was een tikkende tijdbom.
Sabía que su conciencia era una bomba de tiempo.
Ik ben een tijdbom van razernij.
Estoy a punto de estallar de rabia.
Een passagier heeft een tijdbom en is suïcidaal.
Un pasajero lleva una bomba y se quiere suicidar.
Ze is een wandelende tijdbom, maar het is nooit Ali die ontploft.
Es una bomba andante, pero nunca es Ali quien explota.
De obesitas van onze monniken is een tikkende tijdbom', zegt ze.
La obesidad de nuestros monjes es una bomba de relojería", advirtió.
Ik ben dus kennelijk een tijdbom, omdat ik een paar vraagtekens zet bij de linkse sfeer op universiteiten
Entonces aparentemente soy una bomba de tiempo, porque tengo algunas preguntas sobre la atmósfera de izquierda en las universidades
Gestorte PVC is een tijdbom vanwege het vrijkomen van gevaarlijke PVC-additieven en mogelijke dioxinevorming tijdens
El vertido es una bomba de relojería debido a la emisión de los peligrosos aditivos del PVC
De AZF-fabriek was niets anders dan een tijdbom, gesitueerd op minder dan vijf kilometer van het centrum van Toulouse,
La fábrica AZF constituía una bomba de tiempo, ni más ni menos,
Die is als een tijdbom in haar en dit had op ieder moment kunnen gebeuren,
Es como una bomba de relojería en su interior, y podría haber ocurrido en cualquier momento
Probeer om het einde voordat de tijdbom ontploft en je buggy 2 wordt aan stukken gereten!
Trate de llegar al final antes de que estalle la bomba de tiempo y su buggy 2 es volado en pedazos!
Uitslagen: 248, Tijd: 0.0556

Tijdbom in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans