TIJDFRAMES - vertaling in Spaans

• marcos de tiempo
• plazos
• marcos temporales
• períodos de tiempo

Voorbeelden van het gebruik van Tijdframes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gemiddelde terugkeerstrategieen op meerdere tijdframes, samen met backtested resultaten.
de reversión media en marcos de tiempo múltiples, junto con resultados de backtested.

Chartisten moeten experimenteren met zowel soorten bewegende gemiddelden als verschillende tijdframes om de beste pasvorm te vinden.
Los cartistas deben experimentar con ambos tipos de promedios móviles, así como diferentes plazos para encontrar el mejor ajuste.

deze strategie je de kans geeft om de situatie vanuit verschillende perspectieven te observeren door te analyseren meerdere tijdframes.
esta estrategia le da la oportunidad de observar la situación desde diferentes perspectivas analizando múltiples marcos de tiempo.

Ze hebben veel openheid en geduld getoond met onze kindergerichte dagelijkse routines en tijdframes.
Que han mostrado mucha apertura y paciencia con nuestras rutinas diarias y plazos orientado a los niños.

kunnen binaire optiehandelaren hun eigen gewenste tijdframes gebruiken.
los operadores de opciones binarias pueden usar sus propios plazos deseados.

Om een boekhoudkundige Ph. D. verdienen online, kan de tijdframes gelijksoortige of zeer verschillend zijn.
Para obtener una contabilidad de doctorado en línea, los plazos pueden ser similares o muy diferentes.

verwijst naar het gebruik van technologie om grote aantallen transacties automatisch uit te voeren binnen zeer nauwe tijdframes.
se refiere al uso de la tecnología para ejecutar automáticamente grandes volúmenes de transacciones dentro de plazos muy estrechos.

Een goed geconfigureerde hybride cloud-oplossing verandert de interactie tussen de IT-afdeling en de business, omdat tijdframes worden verkort en mogelijkheden worden vergroot.
Una solución de nube híbrida configurada correctamente mejora la interacción entre el departamento de TI y la empresa, ya que permite acortar los plazos y ampliar las posibilidades.

Geen van de tot nu toe ontwikkelde modellen slaagt erin om wisselkoersen en volatiliteit in de langere tijdframes te verklaren.
Ninguno de los modelos desarrollados hasta el momento éxito para explicar los tipos de cambio y la volatilidad en los plazos más largos.

Chartisten moeten experimenteren met zowel soorten bewegende gemiddelden als verschillende tijdframes om de beste pasvorm te vinden.
Los cartistas deben experimentar con ambos tipos de medias móviles, así como diferentes plazos para encontrar el mejor ajuste.

Geen van de tot nu toe ontwikkelde modellen slaagt erin om wisselkoersen en volatiliteit in de langere tijdframes te verklaren.
Ninguno de los modelos desarrollados hasta ahora ha logrado explicar los tipos de cambio y la volatilidad en los plazos más largos.

Geschatte tijdframes, maar de tijd zal niet van essentieel belang zijn bij het uitvoeren van diensten.
Tiempo estimado pero el tiempo no será de la esencia en el funcionamiento de ningunos servicios.

Het denken in kortere tijdframes inspireert om ons passend te gedragen in plaats van ons zorgen te maken over dingen die buiten onze controle liggen.
Pensar en periodos más pequeños nos inspira a actuar, en vez de preocuparnos pensando en todo aquello que está fuera de nuestro control.

De tool is zo ontworpen dat deze met alle tijdframes en valutaparen kan werken.
La herramienta está diseñada de tal manera que puede funcionar con todos los marcos de tiempo y pares de divisas.

simulatiemethode kan worden toegepast op een groot aantal tijdframes en laser parameters.
el método de simulación se puede aplicar a una amplia gama de marcos de tiempo y los parámetros del láser.

Volgens Zanetti het decreet het kan worden gecorrigeerd de verwijzing naar achttien veranderen tarief met een verwijzing naar tijdframes.
Según Zanetti, el decreto. podría ser corregido cambiando la referencia a dieciocho velocidad con una referencia a los marcos de tiempo.

is volledig aanpasbaar en kasten tal van imposante functies, zoals tal van tijdframes, AutoSaves, Outline Recognition Scanner
gabinetes numerosas características imponentes por ejemplo numerosas vistas de tiempo, AutoSaves, Outline Recognition Scanner

is door de handelaren aangepast voor gebruik op alle tijdframes.
ha pasado a ser usado por los traders en todos los periodos de tiempo.

ervaring dan wanneer je met hogere tijdframes handelt.
experiencia que cuando se opera en marcos de tiempo superiores.

kunt u zich inschrijven op specifieke tijdframes die u wilt bekijken.
puede concentrarse en los marcos de tiempo específicos que desea examinar.