TONNEAU - vertaling in Spaans

• tonneau
• tonel

Voorbeelden van het gebruik van Tonneau in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een intrekbare tonneau cover, die zich terugtrekt in een bus achter de vrachtwagen cabine.
Se trata de una tonelada cubierta retráctil que se retrae en un bote detrás de la cabina del camión.

Dit tonneau cover is speciaal ontworpen om te voldoen aan uw bijzonder merk, model en jaar.
Esta cubierta de lona, se diseña para adaptarse a su particular marca, modelo y año.

De neusvleugels van de terugdraaiing intrekbare tonneau cover zijn gemaakt van poeder gecoat aluminium industriƫle kracht sterk genoeg zijn om meer
Los listones de revertir la tonelada cubierta retráctil se hacen con recubrimiento de polvo de aluminio industrial fuerza lo suficientemente fuerte

Truck Hyde Tonneau is een eenvoudig te installeren
Camión Hyde capota es una herramienta fácil de instalar

het weer strak tonneau cover.
el tiempo apretado tonelada cubierta.

Het bedrijf biedt leven tijd beperkte garantie voor al haar tonneau producten voor zowel vinyl
La empresa ofrece la vida limitada en el tiempo de garantía para todos sus tonelada para los productos de vinilo

Als je dan het installeren van een vergrendeling achterklep vergrendeling uw tonneau cover is een zeer veilige opslag ruimte.
Luego, si va a instalar un bloqueo trasero tonelada pestillo su cobertura es muy seguro de área de almacenamiento.

Op deze manier krijg je een zacht gevoel, maar een harde tonneau cover.
De esta manera usted consigue una sensación suave pero una cubierta de lona, duro.

vergrendeling systeem zoals het hang-onder de tonneau cover.
sistema de bloqueo, ya que las cerraduras debajo de la tonelada cubierta.

u kunt hangen de tonneau cover omhoog en uit de manier waarop in uw garage.
por lo que puede colgar la tonelada encubrir y fuera del camino en su garaje.

Terwijl een 1925 model geïnspireerd het specifieke ontwerp van Longines Evidenza, haar tonneau vorm gaat terug naar een Longines model dateert uit 1911.
Mientras que un modelo 1925 inspiró el diseño específico de Longines evidenza, su forma de tonel se remonta a un modelo Longines que data de 1911.

Elegante retro stijl streven van de moderne vrouwen 1 Tonneau elegant design,
Persecución Estilo elegante retro de la mujer moderna 1 Tonneau diseño elegante,

Terwijl een harde Tonneau cover kan je al je bed ruimte na lastig loskoppelen van de hardware
Mientras que una cubierta dura tonel le puede dar todo su espacio en la cama después de la difícil desconectar el hardware

Er zijn veel van deze specifieke tonneau cover op de weg, het opslaan van gas
Hay muchos de estos tonneau especial la cobertura en la carretera, el ahorro de gas

willen een dekking te zorgen voor uw kleinere spul, een harde Tonneau dekking zal doen uw vrachtwagen recht voor de rest van haar leven.
desea una cubierta para garantizar su más pequeñas cosas, un tonel difícil cubrir hará su camión derecho para el resto de su vida útil.

zelfs overwegen een zachte Tonneau cover, die is uw bed dekking goedkoopste optie.
usted shouldné ¥ ª æ> incluso en un tonel suave cubierta, que es la cobertura de su cama más barata opción.

een intrekbare Tonneau dekking zal nooit heb je twee keer nadenken over de harde kaft die u doorberekend.
una cubierta retráctil tonel nunca tendrá que pensar dos veces sobre la tapa dura que pasa.

Maar, er zijn genoeg manieren om een harde Tonneau dekking voor nut, en veel van een no-franje modellen die je harde Tonneau veiligheid zonder al de maat geschilderd prijsstelling.
Sin embargo, hay muchas formas de utilizar una cubierta dura para tonel utilidad, y un montón de modelos no-adornos que le dan duro tonel de seguridad de todos sin la costumbre de pintura de fijación de precios.

hun mix van"moderne" stijl, veelal geïnspireerd door Amerikaanse horloges uit de jaren dertig, zoals Elgin tonneau en traditionele horloge productie.
en su mayoría inspirados en los relojes americanos de los años treinta, como el tonel Elgin, y la fabricación del reloj tradicional.

net als Elgin tonneau, en traditionele Zwitserse horloge- industrie.
como Elgin tonel, y tradicional de fabricación de relojes suizos.