TOUCHES - vertaling in Spaans

• toques
• touches

Voorbeelden van het gebruik van Touches in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het hedendaagse ontwerp van dit complex combineert moeiteloos de natuurlijke elementen met moderne touches om stijlvolle woningen te bieden,
El diseño contemporáneo de este selecto desarrollo se combina sin esfuerzo ya que los elementos naturales se combinan con toques modernos para proporcionar hogares elegantes,

Het hedendaagse ontwerp van dit complex combineert moeiteloos de natuurlijke elementen met moderne touches om stijlvolle woningen te bieden,
El diseño contemporáneo de este selecto desarrollo se combina sin esfuerzo, ya que los elementos naturales se combinan con los toques modernos para proporcionar viviendas elegantes,

Volume, tempo en maatsoorten kunnen met enkele touches aangepast worden.
Los parámetros de volumen, tempo y compas pueden ser

voegde Rapha een aantal elegante touches aan de populaire City Pack Jacket toe ter verbetering van het comfort en de stijl.
City Pack Jacket y le ha añadido una serie de toques elegantes para mejorar su comodidad y estilo.

Touche, mevr. de president.
Touché, Sra. Presidente.

Kan met enige touche screnen of multi-aanraking worden gebruikt.
Puede ser utilizado con las pantallas táctiles solas o multi-touch.

Touche, ik kom immers volledig in pak uit de douche.
Touché". Parece que salgo de la ducha con el traje puesto.

Papier en board met een soft touch: TOUCHE.
Papeles y cartoncillos con tacto"soft": TOUCHE.

Haar meest recente touche.
Su último intento.

Rupert, Touche!
¡Touché, Rupert!

Touche Chromatique mag niet in de pot van het masker gemengd worden
Touche Chromatique no debe mezclarse directamente en el frasco de la mascarilla

Touche screnen de aangepaste van PCAP(ontworpen capacitief) en 4/5/8 draad weerstand biedende touche screnen;
Modificó las pantallas táctiles de PCAP(capacitivo proyectada) y las pantallas táctiles 4/5/8 para requisitos particulares resistentes del alambre;

De onderneming Deloitte Touche Tohmatsu Limited biedt professionele services aan haar klanten met betrekking tot belastingen,
La empresa Deloitte Touche Tohmatsu Limited ofrece servicios profesionales a sus clientes que afectan a impuestos,

Mazars& Guérard, Paris en Deloitte Touche Tohmatsu- Audit,
Mazars & Guérard, París, y Deloitte Touche Tohmatsu-Audit, Neuilly,

Deloitte en Touche gevonden bedrijven,
Deloitte y Touche encontraron que las empresas,

weerstand biedende touche screnen met zeer lage NRE
la fabricación de pantallas táctiles resistivas con muy baja

Touche presenteert deze luxe
Touché te presenta estas lujosas

Ik zei,"Jullie zijn degenen die ziektekiemen verspreiden met jullie aanraakscherm afsprakensystemen." Touche.
Dije,"sois vosotros los que propagáis gérmenes con vuestro sistema de citación con pantalla táctil".

voorgestelde overvloedige touche screnen, bevorderde projecten met oude vrienden bij
presentada las pantallas táctiles abundantes, los proyectos promovidos con los viejos amigos

Marcel Boekhoorn begon zijn carrière in 1981 bij Deloitte& Touche als registeraccountant en in 1994 lanceerde hij zijn eigen risicokapitaal-
Marcel Boekhoorn comenzó su carrera en 1981 en Deloitte& Touche como asesor contable y en 1994 creó