TRANSCODEREN - vertaling in Spaans

• transcodificación
• transcodificar
• codificar

Voorbeelden van het gebruik van Transcoderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

en(met behulp van het protocol RTMP), zonder de noodzaak voor het transcoderen.
otros clientes de terceros(utilizando el protocolo RTMP) sin necesidad de transcodificación.

weet ook raad met professionele workflows zoals video transcoderen, code compileren en liveconcerten.
afronta fácilmente los procesos de trabajo profesionales como transcodificación de vídeo, compilación de código y actuaciones musicales en directo.

stelt gebruikers in staat om te kunnen genieten van het transcoderen van multimedia dat beter
un rendimiento superior y permite que los usuarios aprovechen una transcodificación multimedia más sencilla

Android browser) transcoderen van stream vereist(Live opnieuw coderen) door een relay-server voordat u levert als HLS.
requiere conversión de corriente(Recodificación en vivo) por el servidor antes de entregar como HLS.

verstrekken bwfcpc-E8000 Coderen het in real time van A/V en transcoderen met laag bitrate
BWFCPC-E8000 proporcionan la codificación en tiempo real de A/V y la transcodifican con tasa de bits baja

stelt gebruikers in staat om te kunnen genieten van het transcoderen van multimedia dat beter en van hogere kwaliteit
un rendimiento superior y permite a los usuarios beneficiarse de una conversión de archivos multimedia más fluida

Nadat ik een map in “File Station” hernoemd heb, waarom verandert die dan niet ook in de “Media Folder”(Mediabibliotheek) en de “Auto Transcoding Folder”(Map Automatisch transcoderen)?
Después de cambiarle el nombre a una carpeta en“File Station”,¿por qué no se cambia en la“Carpeta de medios” y en la“Carpeta de transcodificación automática”?

ondersteuning voor het afspelen en transcoderen van 4K-video, en een keur aan multimediatoepassingen,
soporte para la reproducción y transcodificación de video 4K,

Cristi Ik heb een grote vraag aan u, wanneer u video bewerken en transcoderen wat je verkiest om het te doen met leptop computer
Cristi tengo una gran pregunta para usted durante la edición de vídeo y transcodificar lo que usted prefiere hacerlo con leptop

U kunt streamen en transcoderen van video 's op het vliegen van en naar vrijwel elk apparaat
Puede transmitir y transcodificación de vídeos sobre la marcha para prácticamente cualquier dispositivo,

machines te bedienen met behulp van QNAP Virtualization Station, het in realtime of offline transcoderen van hoge resolutie video's, en om de productiviteit te verbeteren met geïntegreerde MKB-functies",
los usuarios puedan operar varias máquinas virtuales utilizando la Virtualization Station de QNAP, transcodificar vídeos de alta resolución en tiempo real

biedt de TS-x53A serie een 4K UHD HDMI-uitgang, het hardware-versneld transcoderen en afspelen van 4K H.264 video, snapshots voor meerdere herstelpunten, geïntegreerde virtualisatie en ondersteuning van containers.
la serie TS-x53A ofrece cuenta con una salida HDMI UHD de 4K, transcodificación y reproducción aceleradas con hardware de video H. 264 de 4K, instantáne….

met een groot aantal gelijktijdige verbindingen en het afspelen en transcoderen van 4K-video.
número de conexiones simultáneas, y la reproducción y transcodificación de vídeo 4K.

direct video's transcoderen om het afspelen van video's op apparaten die geen 4K ondersteunen mogelijk te maken'.
familiares sin esfuerzo, y transcodificar los vídeos sobre la marcha para permitir su reproducción en dispositivos que no admiten 4K".

iemand aan een intensieve taak werkt, zoals het transcoderen van video's, het synchroniseren van grote fotobibliotheken
como la transcodificación de videos, la sincronización de

direct video's transcoderen om het afspelen van video's op apparaten die geen 4K ondersteunen mogelijk te maken'.
amigos fácilmente, y transcodificar videos de manera sencilla y rápida para permitir la reproducción de vídeo en dispositivos que no admiten 4K”.

full HD video's transcoderen in realtime en offline, en een HDMI-aansluiting voor het lokaal afspelen.
una amplia gama de aplicaciones multimedia, transcodificación de videos Full HD en tiempo real y sin conexión, y conectividad HDMI para la reproducción local.

Onze suggestie: om een vloeiende videoweergave te garanderen, raden we gebruikers aan te kiezen voor een NAS-model dat ten minste een Intel gebaseerde CPU heeft voor het transcoderen van HD-content,
Nuestra sugerencia: para garantizar la reproducción de un video sin interrupciones, le sugerimos a los usuarios utilizar el modelo del NAS que al menos tenga un CPU basado en Intel para la transcodificación de contenido e Intel® Core™ i3(o posterior)

waar een groot aantal gelijktijdige verbindingen mogelijk zijn, naast het afspelen en transcoderen van 4K-video.
la ejecución de la VirtualizationStation, el funcionamiento de grandes cantidades de conexiones simultáneas y la reproducción y transcodificación de video de 4K.

De optie voor directe streaming is een aanvulling op het bestaande transcoderen aan de serverzijde. Hiervoor is het nodig om een XProtect-browserplug-in op de computer van de gebruiker te installeren, in tegenstelling tot het normale gebruik van de XProtect Web Client
La opción de transmisión en directo es un complemento a la transcodificación existente en el lado del servidor que requiere la instalación del plug-in de XProtect para navegadores web en el ordenador del usuario,