TUIMELAARS - vertaling in Spaans

• mulares
• balancines
• delfines nariz de botella
• vasos
• delfines

Voorbeelden van het gebruik van Tuimelaars in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vrachtwagen en trekker tuimelaars te koop, nieuw
Venta de brazos oscilantes para camión y tractora,

Het heeft een metalen structuur en twee tuimelaars, die zeer soepel
Tiene una estructura metálica y dos brazos basculantes, que es muy suave

Het hele jaar door wonen hier tuimelaars en tropische walrussen
Aquí viven todo el año delfines mulares y calderones tropicales

Het heeft twee tuimelaars, die vrij kunnen worden aangepast aan de hoek
Tiene dos brazos basculantes, que se pueden ajustar libremente según el ángulo

stelde tuimelaars in staat om tijdens een moeilijke test een"ik weet het niet" -optie te kiezen.
de nuevo en el laboratorio, los delfines mulares permitió elegir una opción“no sé” durante una prueba complicada.

In het zuidwesten van Tenerife is er een stabiele populatie tuimelaars die men soms al op minder dan twee mijl van de kust kan waarnemen.
En el suroeste de Tenerife existe una población estable de delfín mular que, en ocasiones, es avistada a menos de dos millas de la costa.

Wetenschappers hebben zelfs tuimelaars waargenomen met behulp van onderscheidende fluitjes voor personen in hun pod,
Los científicos incluso han observado delfines mulares con silbidos distintivos para individuos dentro de su grupo, similar a cómo

Er zijn twee residente populaties van grienden en tuimelaars die bijna 80% van de dagen van het jaar kan worden gezien.
Hay dos poblaciones residentes de calderones tropicales y de delfines mulares que se pueden ver casi el 80% de los días del año.

gewone dolfijnen en tuimelaars, waarmee u kunt zwemmen,
los delfines comunes y arroaces, con los que se puede nadar,

Het heeft een metalen structuur en twee tuimelaars, die zeer soepel
Tiene una estructura metálica y dos brazos basculantes, que es muy suave

RVS scharnieren, tuimelaars en andere slotdelen, afdichting& pakkingen, enz… Over HENGCHIEH.
Bisagras de acero inoxidable, palancas y otras partes de la cerradura, juntas y juntas,etc.

De tuimelaars zou even goed zijn om overal te gebruiken op een picknick,
La jarra sería igualmente buena para utilizar en un picnic, camping, en fiestas,

U zult ook verrast zijn over de vriendelijkheid en intelligentie van onze tuimelaars en Californische zeeleeuwen.
También se sorprenderá de la amabilidad e inteligencia de nuestros delfines mulares y leones marinos de California.

De algemene structuur is zeer stabiel en alle vier de tuimelaars kunnen soepel en vrij worden gedraaid.
Su estructura general es muy estable, y los cuatro brazos basculantes se pueden girar suavemente y libremente.

gehad in alle campagnes, en in deze hebben we minder tuimelaars gedetecteerd.
en ésta hemos detectado menos delfines mulares.

daaronder op grotere diepten volwassen tonijnen zwemmen, zoals dat bij tuimelaars en geelvintonijnen in de Stille Oceaan wordt waargenomen.
hay atunes adultos nadando debajo de los delfines a mayor profundidad, como se ha observado en el Pacífico con Delfines Mulares y atunes adultos.

een Marokkaanse show ontworpen voor toeristen met Berber Horsemen, tuimelaars, acrobaten, muzikanten en slangenbezweerders.
un espectáculo marroquí diseñado para turistas con jinetes bereberes, tambores, acróbatas, músicos y encantadores de serpientes.

het gebied vormt een thuis voor bultrugdolfijnen en tuimelaars.
frecuentada por delfines jorobados y de nariz de botella.

In het Sado-estuarium ligt een van de zeldzame sedentaire populaties van tuimelaars in Europa en een van de belangrijkste ter wereld.
En el estuario del Sado se encuentra una de las raras poblaciones sedentarias de delfines mulares de Europa y una de las más importantes del mundo.

de thuisbasis van een van de grootste populaties sedentaire tuimelaars in Europa.
hogar de una de las poblaciones más grandes de delfines mulares sedentarios en Europa.