TV-PROGRAMMA - vertaling in Spaans

• programa de televisión
• programa televisivo
• programa de TV
• serie de televisión
• programas de televisión
• programa de la tele
• series de TV

Voorbeelden van het gebruik van Tv-programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ook interviewde hij intellectuelen in het tv-programma"Gezichten van Cultuur" in Johannes 19 tot 2011.
También entrevistaba a los intelectuales en el programa televisivo"Caras de la Cultura” de Jn 19 hasta el 2011.

Zoek de film of het tv-programma dat je wilt bekijken
Encuentre la película o programa de TV que desea ver

Een wekelijkse tv-programma zou hen in staat stellen om de meeste van de verhalen en de belangrijke aspecten
Una serie de televisión semanal les permitiría incluír mucho más de las historias

maakt een tv-programma over Jezus Christus, waarin Marie en Tony deelnemen.
realiza un programa televisivo sobre Jesucristo en el que participan Marie y Tony.

Beschrijving Als je ooit het tv-programma Outlander hebt gezien,
Descripción Si has visto la serie de televisión Outlander, es posible

Als je een seizoenspas voor het door jou geselecteerde tv-programma wilt kopen, klik je op Seizoenspas
Si quieres comprar un pase de temporada para el programa de TV que has seleccionado,

zijn alleen gemaakt voor het tv-programma en slechts met een paar woorden.
fueron creados solo para la series de TV y tan solo con unas pocas palabras.

het lijkt op een tv-programma in zowel 1969 en 1999.
aparece en un programa televisivo tanto en 1969 como en 1999.6.

Als je een seizoenspas voor het door jou geselecteerde tv-programma wilt kopen, klik je op Seizoenspas
Si desea comprar un pase de temporada para el programa de TV que ha seleccionado,

Een groot die vele producten en Gezondheidstips zijn gekenmerkt op Dr Oz's enorm populair tv-programma.
Un grande que muchos productos y consejos de salud aparecen en el programa del Dr. Oz enormemente popular serie de televisión.

maakt een tv-programma over Jezus Christus,
realiza un programa televisivo sobre Jesucristo en el que Tony

Als u een film, tv-programma of huurfilm nog steeds niet kunt afspelen nadat u de stappen in dit artikel hebt gevolgd,
Si no puedes reproducir las películas que compraste, los programas de televisión o el contenido alquilado después de seguir los pasos de este artículo,

De hypnotiseur instrueert de luisteraar om naar een punt op de tijdlijn te “zweven” voordat het tv-programma plaatsvond.
El hipnotizador instruye al oyente a"flotar" a un punto en la línea de tiempo antes de que ocurra el programa de TV.

maakt een tv-programma over Jezus Christus, waarin Marie en Tony deelnemen.
realiza un programa televisivo sobre Jesucristo en el que participan Marie y Tony.

die vele producten en Gezondheidstips zijn gekenmerkt op Dr Oz's enorm populair tv-programma.
consejos de salud aparecen en el programa del Dr. Oz enormemente popular serie de televisión.

film of tv-programma te downloaden dat ze willen.
película o programa de TV que deseen.

satellietbox gebruiken om het tv-programma op te nemen.
caja de satélite para grabar el programa de TV.

Televisie-en radiodiensten zijn nu beschikbaar in multiplexoperateur alleen in systeem voor voorwaardelijke toegang, ofeliab, een tv-programma in MPEG-4/SD.
Servicios de televisión y radio están disponibles en multiplex operador sólo en sistema de acceso condicional Conax, un programa de tv en MPEG-4/SD.

geschikt voor tv-programma, VCD/ DVD en live-uitzending.
aplicable para programas de TV, VCD/ DVD y show en vivo.

Ik wilde niet dat een tv-programma over mijn familie ook iemand zou vermelden die slaven bezat.
Yo no quería que ningún programa de televisión sobre mi familia incluyera a un hombre que había tenido esclavos.