U SLUITEN - vertaling in Spaans

• cerrar
• cierre

Voorbeelden van het gebruik van U sluiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

onder de gereedschap balk, ongeacht welke site u op sluiten wanneer u klaar bent met het.
no importa en qué sitio y cerrar cuando haya terminado con él.

Dark Mode instelling aanhouden(blijven actief en als u sluiten en opnieuw openen van uw browser),
el modo de ajuste de la oscuridad a persistir(permanecerá activa y si cierra y vuelve a abrir su navegador),

tussen de middag gesloten zijn en om 18.00 u weer sluiten, is het moeilijk om de stad helemaal te ontdekken met de Citypass.
estén cerrados a la hora de comer y cierren definitivamente a las 18 h, dificulta realizar una visita completa a la ciudad con el Citypass.

U sluit of stopt de Neato-app als volgt.
Cómo cerrar o parar la aplicación de Neato.

U sluit door te zeggen dat je uit ideeën.
Se cierra diciendo que están fuera de las ideas.

Als u niet zeker weet hoe u Safari sluit, volgt u deze stappen.
Si no sabes con certeza cómo cerrar Safari, sigue estos pasos.

U moet de winkel vegen voordat u 'm sluit.
Tiene que barrer antes de cerrar el kiosco.

Wanneer is de weg naar privéonderzoek voor u gesloten?
¿Cuándo se cierra el camino hacia la investigación privada?

Het is een goed idee om de computer uitzetten wanneer u sluit alles.
Es una buena idea para apagar el ordenador sólo cuando se cierra todo.

Bent u vandaag gesloten?
¿Está cerrado hoy?

U sluit in alle bescheidenheid de rij van onze rapporteurs.
Clausura usted con toda humildad la lista de nuestros ponentes.

En u sloot of dokter Murphy?
¿Y cerraste tú o el doctor Murphy?

Hoe u gesloten rekeningen kunt ophalen die zijn verwijderd uit een kredietrapport.
Cómo obtener cuentas cerradas eliminadas de un informe de crédito.

Bent U soms gesloten?
¿Es cerrado o qué?

Of wilt u sluit deze aan op het elektriciteitsnet of uw off-grid.
Si quieres conectarlo a la red eléctrica, o su red.

Juffrouw. U sluit uw bioscoop vanavond voor 'n privévoorstelling.
Joven, cerrará su cine para una proyección privada esta noche.

U sluit de “Blue Lagoon Ozone UV-C” aan op uw zwembadsysteem.
Conecte el"Lagoon Ozone UV-C Azul" para el sistema de su piscina.

U sluit gewoon uw USB-sleutel aan en klaar!
Solo conecte su memoria USB y listo!

U sluit een contract af met Deminor.
Usted celebra un contrato de servicios con Deminor.

Bent u gesloten?
¿Está cerrado?